Translation of "Disc pad" in German
The
ideal
starting
point
to
offer
you
the
ideal
pairing
of
brake
disc
and
brake
pad.
Die
ideale
Ausgangslage
um
Ihnen
die
optimale
Paarung
von
Bremsscheibe
und
Bremsbelag
anzubieten.
CCAligned v1
The
first
is
responsible
for
the
distance
between
the
disc
and
the
pad.
Die
erste
ist
verantwortlich
für
den
Abstand
zwischen
der
Scheibe
und
dem
Pad.
ParaCrawl v7.1
This
produces
a
normal
force
between
brake
disc
and
brake
pad
as
well
as
a
friction
force.
Dies
verursacht
so
eine
Normalkraft
zwischen
Bremsscheibe
und
Bremsbelag,
sowie
eine
Reibkraft.
EuroPat v2
The
synthetic
pins
on
the
disc
keep
the
pad
on
its
place.
Dank
der
Kunststoffstiften
auf
dem
Teller
bleibt
der
Pad
genau
an
seinem
Platz.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
limited
deformation
of
the
CCM
Carbon-Ceramic
discs
at
high
temperatures
ensures
perfect
coupling
between
disc
and
pad.
Darüber
hinaus
garantiert
die
begrenzte
Verformung
der
CCM-Carbon-Keramik-Scheiben
bei
hohen
Temperaturen
die
optimale
Kupplung
zwischen
Scheibe
und
Belag.
ParaCrawl v7.1
We
can
add
a
more
main
stream
EBC
disc
and
pad
combination
to
the
rear
of
your
Defender
to
give
far
better
stopping
power.
Wir
können
eine
weitere
Hauptstrom
EBC
Scheibe
und
Belag
Kombination
auf
der
Rückseite
Ihres
Defender
hinzufügen,
um
weit
besser
Bremskraft
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
We
have
two
scrubbing
systems:
Disc
(brush
or
pad)
or
cylindrical
(brush
only).
Wir
haben
zwei
Scheuersysteme
im
Programm:
Scheibensysteme
(Bürste
oder
Pad)
und
Walzensysteme
(nur
Bürste).
ParaCrawl v7.1
On
an
inner
side
of
the
plate
5
of
the
brake
caliper
2
oriented
toward
the
brake
disc
3,
a
pad
support
plate
13
is
provided,
with
a
friction
brake
pad
14
situated
close
to
the
brake
disc
3
and
spaced
apart
from
the
plate
5
.
Auf
einer
der
Bremsscheibe
3
zugewandten
Innenseite
der
Platte
5
des
Bremssattels
2
ist
eine
Belagträgerplatte
13
mit
einem
Reibbremsbelag
14
nahe
der
Bremsscheibe
3
und
mit
Abstand
von
der
Platte
5
angeordnet.
EuroPat v2
On
its
rear
side
oriented
away
from
the
brake
disc
3,
the
pad
support
plate
13
has
a
rack
15
that
meshes
with
the
small
gear
12
.
Die
Belagträgerplatte
13
weist
eine
Zahnstange
15
auf
ihrer
der
Bremsscheibe
3
abgewandten
Rückseite
auf,
mit
der
das
kleine
Zahnrad
12
kämmt.
EuroPat v2