Translation of "Direct costs" in German
The
direct
costs
will
amount
to
more
than
EUR
1.3
billion.
Die
unmittelbaren
Kosten
werden
sich
auf
mehr
als
1,3 Milliarden
Euro
belaufen.
Europarl v8
But
the
direct
costs
are
really
only
the
tip
of
the
iceberg.
Die
direkten
Kosten
sind
allerdings
nur
die
Spitze
des
Eisbergs.
TED2013 v1.1
And
the
direct
economic
costs
of
such
actions
are
just
the
beginning.
Und
die
direkten
wirtschaftlichen
Kosten
solcher
Maßnahmen
sind
nur
der
Anfang.
News-Commentary v14
The
package
will
not
lead
to
significant
net
direct
incremental
costs.
Das
Paket
wird
keine
bedeutenden
direkten
Nettomehrkosten
verursachen.
TildeMODEL v2018
This
approach
results
in
high
direct
costs
for
DPLP.
Dieser
Ansatz
führt
zu
hohen
direkten
Kosten
für
DPLP.
DGT v2019
The
preferred
option
for
OOC
works
would
not
imply
any
direct
costs
as
such.
Die
bevorzugte
Option
für
vergriffene
Werke
würde
als
solche
keine
unmittelbaren
Kosten
verursachen.
TildeMODEL v2018
The
direct
costs
for
scientific
meetings
include
the
costs
of
travel
and
subsistence
for
delegates.
Die
direkten
Kosten
für
wissenschaftliche
Sitzungen
umfassen
die
Reise-
und
Aufenthaltskosten
der
Delegationsmitglieder.
TildeMODEL v2018