Translation of "Direct activities" in German
This
will
direct
its
activities
into
new
and
more
productive
directions.
Dadurch
werden
seine
Aktivitäten
in
neue
und
produktivere
Richtungen
gelenkt
werden.
TildeMODEL v2018
In
2002,
ECHO
allocated
€10
million
to
direct
health
care
activities.
Im
Jahr
2002
stellte
ECHO
10
Mio.
€
für
direkte
Gesundheitspflegemaßnahmen
bereit.
TildeMODEL v2018
We
direct
our
activities
towards
new
products
and
more
efficient
technological
processes.
Wir
richten
unsere
Aktivitäten
auf
neue
Produkte
und
effizientere
technologische
Prozesse
aus.
CCAligned v1
Direct
activities
of
workers
who
are
setting
up
photographic
equipment.
Direkte
Tätigkeiten
der
Arbeitnehmer,
die
Fotoausrüstung
einrichten.
CCAligned v1
The
Governing
Council
shall
direct
the
activities
of
the
Association
and
manages
its
assets.
Der
EZB-Rat
leitet
die
Aktivitäten
des
Vereins
und
verwaltet
sein
Vermögen.
ParaCrawl v7.1
The
Executive
Director
shall
direct
the
activities
of
the
IMI
Joint
Undertaking
in
accordance
with
the
decisions
of
the
Board.
Der
Geschäftsführer
leitet
die
Tätigkeiten
des
gemeinsamen
Unternehmens
IMI
gemäß
den
Entscheidungen
des
Verwaltungsrats.
TildeMODEL v2018
The
activities
and
impacts
linked
to
processes
within
the
defined
Organisational
boundaries
are
considered
“direct”
activities
and
impacts.
Die
mit
Prozessen
innerhalb
der
Organisationsgrenzen
verbundenen
Tätigkeiten
und
Auswirkungen
werden
als
„direkt“
angesehen.
TildeMODEL v2018
Moreover,
in
the
coming
years,
the
Foundation
will
increasingly
direct
its
activities
on
three
focus
areas:
In
den
kommenden
Jahren
wird
sie
darüber
hinaus
ihre
Aktivitäten
verstärkt
auf
drei
Schwerpunkte
ausrichten:
ParaCrawl v7.1
Power
means
the
ability
to
direct
the
relevant
activities
that
significantly
affect
a
company's
profitability.
Die
maßgeblichen
Tätigkeiten
sind
die
Tätigkeiten,
die
die
Profitabilität
der
Gesellschaft
wesentlich
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1