Translation of "Dip in the pool" in German
Uh,
listen,
I'm
just
trying
to
dip
my
toes
in
the
pool.
Ich
versuche
nur,
meine
Zehen
in
den
Pool
zu
tauchen.
OpenSubtitles v2018
He
didn't
appreciated
his
little
dip
in
the
pool.
Ihm
gefiel
das
Bad
im
Pool
nicht.
OpenSubtitles v2018
Which
means,
I
am
free
to
skinny
dip
in
the
dating
pool.
Was
bedeutet,
dass
ich
nackt
im
Dating-Pool
schwimmen
darf.
OpenSubtitles v2018
Absolutely
not
to
miss
a
nice
dip
in
the
pool.
Auf
keinen
Fall
ein
schönes
Bad
im
Pool
verpassen.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
take
a
refreshing
dip
in
the
outdoor
swimming
pool.
Gern
können
sich
die
Gäste
beim
Bad
im
Außenpool
erfrischen.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
take
a
dip
in
the
swimming
pool
or
join
an
aqua
fit
session.
Die
Gäste
können
im
Swimmingpool
baden
und
beim
Aqua-Fitness
mitmachen.
ParaCrawl v7.1
Guests
are
invited
to
take
a
refreshing
dip
in
the
swimming
pool.
Die
Gäste
können
sich
bei
einem
Bad
im
Außenpool
erfrischen.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
take
a
dip
in
the
outdoor
swimming
pool
and
refreshments
are
available
from
the
poolside
snack
bar.
Die
Gäste
können
im
Außenpool
baden
und
sich
an
der
Snackbar
Erfrischungen
aussuchen.
ParaCrawl v7.1
After
a
dip
in
the
heated
pool,
you
can
relax
in
the
sauna
and
the
steam
bath.
Entspannen
Sie
im
beheizten
Pool,
in
der
Sauna
oder
im
Türkischen
Dampfbad.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
take
a
dip
in
the
outdoor
pool
or
relax
in
the
sauna.
Genießen
Sie
ein
erfrischendes
Bad
im
Außenpool
oder
entspannen
Sie
in
der
Sauna.
ParaCrawl v7.1
Take
a
refreshing
dip
in
the
pool.
Sie
können
auch
ein
erfrischendes
Bad
im
Pool
genießen.
ParaCrawl v7.1
Guests
may
also
take
a
dip
in
the
outdoor
swimming
pool
or
relax
in
the
sauna.
Gäste
können
eine
Runde
im
Außenpool
schwimmen
oder
in
der
Sauna
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Afterwards,
you
can
enjoy
a
dip
in
the
plunge
pool
or
relax
on
one
of
the
sun
loungers.
Anschließend
können
Sie
im
Tauchbecken
schwimmen
oder
auf
einem
der
Liegestühle
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Guests
may
go
for
a
refreshing
dip
in
the
swimming
pool.
Im
Swimmingpool
können
sich
die
Gäste
herrlich
abkühlen.
ParaCrawl v7.1
Children
have
plenty
of
space
to
play
or
to
take
a
dip
in
the
pool.
Die
Kinder
haben
viel
Platz
zum
Spielen
und
können
im
Pool
schwimmen
gehen.
ParaCrawl v7.1
Guests
are
welcome
to
relax
in
the
sauna
or
take
a
dip
in
the
indoor
swimming
pool.
Entspannen
Sie
in
der
Sauna
oder
nehmen
Sie
ein
erfrischendes
Bad
im
Innenpool.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
have
a
dip
in
the
swimming
pool,
which
is
located
in
the
garden.
Sie
können
auch
im
Pool
schwimmen,
der
sich
im
Garten
befindet.
ParaCrawl v7.1
After
A
Wonderful
Day
Of
Adventure
And
Exploration,
Take
A
Cool
Dip
In
The
Outdoor
Pool.
Nach
einem
Tag
voller
Abenteuer
und
Besichtigungen
schwimmen
Sie
in
dem
Schwimmbad
draußen.
ParaCrawl v7.1
A
dip
in
the
heated
pool
makes
the
day
perfect!
Ein
Sprung
in
den
beheizten
Pool
macht
den
Tag
perfekt!
ParaCrawl v7.1
Guests
may
take
a
dip
in
the
indoor
swimming
pool
or
relax
in
the
sauna.
Die
Gäste
können
im
Innenpool
baden
oder
in
der
Sauna
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Take
a
dip
in
the
indoor
pool
or
enjoy
a
workout
in
the
24-hour
gym.
Nehmen
Sie
ein
Bad
im
Innenpool
oder
trainieren
Sie
im
24-Stunden-Fitnessraum.
ParaCrawl v7.1
Take
a
dip
in
the
indoor
pool
or
relax
in
the
spa.
Nehmen
Sie
ein
Bad
im
Innenpool
oder
entspannen
Sie
im
Wellnessbereich.
ParaCrawl v7.1
You
can
take
a
dip
in
the
pool
and
sunbathe
on
the
terrace.
Genießen
Sie
ein
erfrischendes
Bad
im
Pool
oder
ein
Sonnenbad
auf
der
Terrasse.
ParaCrawl v7.1
Guests
may
take
a
refreshing
dip
in
the
outdoor
swimming
pool
or
work
out
in
the
gym.
Die
Gäste
können
sich
im
Außenpool
erfrischen
oder
im
Fitnessstudio
trainieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
enjoy
a
dip
in
the
hotel's
pool
and
relax
at
the
bar.
Sie
können
im
hoteleigenen
Pool
schwimmen
und
an
der
Bar
entspannen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
refreshing
dip
in
the
pool
after
an
eventful
day.
Genießen
Sie
nach
einem
erlebnisreichen
Tag
ein
erfrischendes
Bad
im
Pool.
ParaCrawl v7.1