Translation of "Dinner dance" in German

It's the expensive alternative to a dinner dance.
Es ist die teure Alternative zum Tanzdinner.
OpenSubtitles v2018

She's just upset, because the Daddy Dinner-Dance is coming up.
Sie ist nur mitgenommen, weil der Vater-Tochter-Dinner-Tanz bevorsteht.
OpenSubtitles v2018

You, uh, want to grab some dinner before the dance?
Willst du noch etwas essen gehen bevor wir auf den Tanz gehen?
OpenSubtitles v2018

This is the selection of Dinner and dance places in Lisboa.
Dies ist die Auswahl der Abendessen und Tanz Plätze in Lisboa.
ParaCrawl v7.1

It can also be used for an after dinner dance floor.
Sie kann auch nach dem Abendessen als Tanzfläche verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

We invite you to an evening of folklore, dinner and dance.
Wir laden Sie auf einen Folklore-Abend mit Diner und Tanz ein.
ParaCrawl v7.1

Here you can enjoy a good dinner, gamble, dance your shoes off or do some shopping.
Hier können Sie ein ausgezeichnetes Dinner genießen, spielen, tanzen oder shoppen.
ParaCrawl v7.1

After dinner, a Serbian dance group performed.
Nach dem Abendessen trat eine Serbische Volkstanzgruppe auf.
ParaCrawl v7.1

After dinner, people dance around the Christmas tree and exchange presents.
Nach dem Essen tanzt man um den Weihnachtsbaum und die Geschenke werden verteilt.
ParaCrawl v7.1

Dinner Cruise and dance with band and singer.
Kreuzfahrt mit Abendessen und Tanz mit Orchester und Sängerin.
ParaCrawl v7.1

Dinner Cruise and dance with band and singer on the Bateaux Parisiens.
Kreuzfahrt mit Abendessen und Tanz mit Orchester und Sängerin, mit Bateaux Parisiens.
ParaCrawl v7.1

After dinner we dance around the Christmas tree.
Nach dem Essen tanzen wir um den Weihnachtsbaum.
ParaCrawl v7.1

Well, she might meet a nice lawyer there, but she could do that at a dinner dance tomorrow!
Vielleicht lernt sie einen Anwalt kennen, aber das kann sie auch beim Tanzdinner.
OpenSubtitles v2018

Roberta, I hope this doesn't mean you're not going to the Daddy-Daught Dinner Dance.
Roberta, ich hoffe, das bedeutet nicht, dass du nicht zum Vater-Tochter-Dinner-Tanz gehen wirst.
OpenSubtitles v2018

The Dinner and dance listed below are those that received the highest number of votes.
Die Abendessen und Tanz unten aufgeführten sind diejenigen, die die höchste Anzahl von Stimmen erhalten.
ParaCrawl v7.1

After dinner, you can dance the night away at Joy and Joy disco.
Nach dem Abendessen können Sie in der Joy and Joy Disco die Nacht zum Tag machen.
ParaCrawl v7.1