Translation of "Digital universe" in German
The
RIO
Box
is
the
key
to
the
digital
universe.
Die
RIO
Box
ist
der
Schlüssel
zum
digitalen
Universum.
CCAligned v1
Apps
and
HTML5
are
the
future
of
the
digital
universe.
Apps
und
HTML5
sind
die
Zukunft
unseres
digitalen
Universums.
ParaCrawl v7.1
Without
any
ado
or
coffee,
I
drive
up
my
gateway
to
the
digital
universe.
Ohne
Umschweife
oder
Kaffee
fahre
ich
mein
Tor
zum
digitalen
Universum
hoch.
ParaCrawl v7.1
In
2020,
the
digital
universe
will
consist
of
40
zettabytes
of
data.
Im
Jahr
2020
wird
das
digitale
Universum
aus
40
Zettabyte
Daten
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Within
the
digital
universe,
we
have
the
power
to
displace
space
and
the
power
to
displace
time.
Innerhalb
des
digitalen
Universums
haben
wir
die
Macht,
Raum
und
Zeit
zu
verschieben.
TED2020 v1
The
digital
universe
is
increasingly
complex,
but
our
18
years
old
marketing
expertise
guarantees
the
best
results.
Das
digitale
Universum
wird
immer
komplexer,
aber
unser
18-jähriges
Marketing-Know-how
garantiert
die
besten
Ergebnisse.
CCAligned v1
Develop
your
digital
universe!
Entwickeln
Sie
Ihr
digitales
Universum!
CCAligned v1
According
to
IDC,
up
to
33
percent
of
the
information
in
the
digital
universe
is
unused.
Laut
IDC
werden
bis
zu
33
Prozent
der
Informationen
im
digitalen
Universum
nicht
genutzt.
ParaCrawl v7.1
She
often
reflects
on
the
conditions
of
the
digital
universe
in
which
these
texts
are
conceived.
Dabei
reflektiert
sie
meist
auch
die
Bedingungen
des
digitalen
Universums,
in
welchem
die
Texte
entstehen.
ParaCrawl v7.1
The
consistently
changing
digital
universe
of
information
technology
is
developing
at
a
colossal
pace.
Die
konsequent
verändernden
digitale
Welt
der
Informationstechnologie
wird
in
einem
riesigen
Tempo
der
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
Now
we're
trying
to
ask,
"Can
we
regenerate
life
or
can
we
create
new
life
out
of
this
digital
universe?"
Nun
versuchen
wir
zu
fragen,
ob
wir
Leben
regenerieren
können
oder
ob
wir
neues
Leben
erstellen
können,
aus
diesem
digitalen
Universum?
TED2020 v1
It's
a
great
honor
today
to
share
with
you
The
Digital
Universe,
which
was
created
for
humanity
to
really
see
where
we
are
in
the
universe.
Es
ist
eine
große
Ehre
heute
mit
Ihnen
gemeinsam
The
Digital
Universe
zu
nutzen,
was
für
die
Menschheit
geschaffen
wurde
um
tatsächlich
zu
sehen,
wo
wir
sind
im
Universum.
TED2013 v1.1
The
Digital
Universe
is
the
basis
of
our
space
show
productions
that
we
do
--
our
main
space
shows
in
the
dome.
The
Digital
Universe
ist
die
Grundlage
für
unsere
Weltraumshow
Produktionen
die
wir
herstellen
--
unsere
Hauptweltraumshows
in
der
Kuppel.
TED2013 v1.1
By
2020,
the
digital
universe
will
reach
35
zettabytes
(1,000,000,000,000,000
MB)
–
up
from
1.8
zettabytes
in
2011
(a
1844%
increase).
Bis
2020
wird
der
digitale
Datenverkehr
ein
Volumen
von
35
Zettabyte
(1
000
000
000
000
000
MB)
erreichen
–
ein
Anstieg
um
1
844
%
gegenüber
dem
Jahr
2011
(1,8
Zettabyte).
TildeMODEL v2018
The
Digital
Universe,
which
was
created
for
humanity
to
really
see
where
we
are
in
the
universe.
The
Digital
Universe
zu
nutzen,
was
für
die
Menschheit
geschaffen
wurde
um
tatsächlich
zu
sehen,
wo
wir
sind
im
Universum.
QED v2.0a
Today
it
is
estimated
that
only
a
third
of
all
information
is
saved
in
the
digital
universe.
Heute
geht
man
davon
aus,
dass
nur
ein
Drittel
aller
Informationen
im
digitalen
Universum
gesichert
sind.
ParaCrawl v7.1
In
two
years,
up
to
33
percent
of
the
"digital
universe"
will
consist
of
unused
information,
according
to
the
IDC.
Laut
IDC
wird
das
"digitale
Universum"
in
zwei
Jahren
bis
zu
33
Prozent
ungenutzter
Informationen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
All
these
elements
converge
to
make
Las
Palmas
de
Gran
Canaria,
a
city
whose
bustle
moves
to
the
endless
rythym
of
the
waves
that
lap
up
to
Las
Canteras
Beach,
a
hotspot
for
the
digital
nomad
universe.
All
diese
Faktoren
machen
Las
Palmas
de
Gran
Canaria
–
die
Stadt,
in
der
das
Leben
ebenso
unablässig
pulsiert
wie
die
Wellen
am
Strand
von
Las
Canteras
–
zu
einem
leuchtenden
Punkt
auf
der
Landkarte
der
digitalen
Nomaden.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
"EMC
Digital
Universe"
study
global
data
volume
will
grow
to
this
enormous
number
by
2020.
Auf
diese
gigantische
Größe
wird
laut
der
Studie
"EMC
Digital
Universe"
das
weltweite
Datenvolumen
bis
2020
anwachsen.
ParaCrawl v7.1
Just
your
thing:
Where
are
the
Digital
Universe
boundaries,
what
comes
after
real
time
networking
in
our
vehicles?
Genau
Ihr
Ding:
Wo
liegen
die
Grenzen
von
Digital
Universe,
was
kommt
nach
der
Realtime-Vernetzung
unserer
Automobile?
ParaCrawl v7.1