Translation of "Dexa scan" in German
A
DEXA
scan
is
a
standard
screening
test
for
bone-density
and
may
be
recommended
for
patients
who
are
prescribed
medications
in
the
same
class
as
clindamycin
and
flagyl
which
can
adversely
affect
the
density
of
the
bones.
Ein
DEXA
Scan
ist
ein
Standard-Screening-Test
für
Knochen-Dichte
und
kann
bei
Patienten,
die
Arzneimittel
verschrieben
werden
in
der
gleichen
Klasse
wie
Clindamycin
und
flagyl
beeinträchtigenden
können
die
Dichte
der
Knochen
empfohlen
werden.
ParaCrawl v7.1
A
DEXA
scan
is
a
Dual-emission
X-ray
absorptiometry
(DXA/DEXA)
which
measures
bone
mineral
density
(BMD).
Ein
DEXA
Scan
ist
ein
Dual-Emission
Röntgenabsorptiometrie
(DXA
/
DEXA)
welche
Maßnahmen
Knochendichte
(BMD).
ParaCrawl v7.1
The
primary
efficacy
parameter
was
the
analysis
of
lumbar
spine
bone
mass
density
using
DEXA
scanning.
Der
primäre
Wirksamkeitsparameter
war
die
Analyse
der
Knochendichte
der
Lendenwirbelsäule
mit
Hilfe
von
DEXA-Scans.
ELRC_2682 v1
According
to
the
National
Institutes
of
Health,
DEXA
scans
provide
an
accurate
measurement
of
body
composition
with
a
tiny
margin
of
error.
Laut
den
National
Institutes
of
Health,
bieten
DEXA-Scans
eine
genaue
Messung
des
Körperaufbaus
mit
einer
winzigen
Fehlertoleranz.
ParaCrawl v7.1
A
physician
may
prescribe
other
supplements
to
counteract
the
possible
negative
effects
of
medications,
and/or
diagnostic
monitoring
through
DEXA
scans.
Ein
Arzt
kann
vorschreiben,
andere
Ergänzungen,
um
die
möglichen
negativen
Auswirkungen
von
Medikamenten
entgegenzuwirken,
und
/
oder
diagnostische
Überwachung
durch
DEXA-Scans.
ParaCrawl v7.1
As
a
results
focused
training
facility,
we
had
previously
relied
upon
calipers
which
can
have
a
great
deal
of
variability
or
hydrostatic
and
DEXA
scans
which
are
not
as
easily
accessed.
Als
ergebnisfokussierte
Trainingseinrichtung
haben
wir
uns
früher
auf
Messschieber
verlassen,
die
jedoch
eine
große
Varianz
aufweisen
können,
oder
auf
hydrostatische
und
DEXA-Scans,
auf
die
nicht
so
leicht
zugegriffen
werden
kann.
ParaCrawl v7.1