Translation of "Development efforts" in German

Eradication of poverty and reduction of disparities must therefore be a key objective of development efforts.
Armutsbeseitigung und der Abbau von Ungleichheiten müssen daher ein Grundziel aller Entwicklungsanstrengungen sein.
MultiUN v1

The region’s private sector is also participating actively in sustainable development efforts.
Der private Sektor der Region ist auch aktiv an den nachhaltigen Entwicklungsanstrengungen beteiligt.
News-Commentary v14

In a world roiled by conflict, development efforts will always fall short.
In einer von Konflikten überschatteten Welt werden Entwicklungsbemühungen immer zu kurz kommen.
News-Commentary v14

Political turbulence has further disrupted development efforts.
Politische Turbulenzen haben die Entwicklungsbemühungen weiter untergraben.
News-Commentary v14

The blind pursuit of good governance has guided development efforts for too long.
Das blinde Streben nach guter Governance bildete zu lange den Leitfaden der Entwicklungsbemühungen.
News-Commentary v14

This funding problem has seriously hampered development efforts
Das Finan­zierungsproblem hat die Entwicklung stark behindert.
TildeMODEL v2018

This funding problem has seriously hampered development efforts.
Das Finan­zierungsproblem hat die Entwicklung stark behindert.
TildeMODEL v2018

Industry has an obvious and essential role in development efforts.
Der Industrie kommt zweifelsohne eine wesentliche Rolle bei den Entwicklungs­anstren­gungen zu.
TildeMODEL v2018

The research and development efforts must be carried out at European level.
Die Forschungs- und Entwicklungsanstrengungen müssen in europäischem Maßstab durchgeführt werden.
TildeMODEL v2018

We recognise that knowledge, research and technology underpin all development efforts.
Wir sehen in Wissen, Forschung und Technologie ein Fundament für alle Entwicklungsbemühungen.
TildeMODEL v2018

In most cases research and development efforts of PP producers are normally related to cata lyst improvement.
Meist dient die herstellereigene Forschung und Entwicklung der Katalysatorverbesserung.
EUbookshop v2