Translation of "Detective control" in German
These
low
current
disruptive
discharges,
too,
must
be
detected
by
the
control.
Auch
diese
stromschwachen
Durchbrüche
müssen
von
der
Steuerung
erfaßt
werden.
EuroPat v2
Touch-screen
display,
dew
point
detection,
energy-saving
control,
DCS
communication,
etc.
are
optional.
Touch-Screen-Display,
Taupunkt-Erkennung,
energiesparende
Steuerung,
DCS-Kommunikation,
etc.
sind
optional.
CCAligned v1
The
Web-IO
Digital
lets
you
control,
detect
and
monitor
switching
signals.
Mit
dem
Web-IO
Digital
können
Schaltsignale
gesteuert,
erfasst
und
überwacht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Simple
Remote
Controller
detects
actual
room
temperature
and
controls
room
climate
accuracy.
Die
Standard-Fernbedienung
erfasst
die
aktuelle
Raumtemperatur
und
steuert
das
Raumklima
genau
nach.
ParaCrawl v7.1
The
second
main
components
are
actuation,
detection
and
control
units.
Die
zweite
Hauptkomponente
sind
Aktuations-,
Detektions-
und
Steuereinheiten.
EuroPat v2
The
second
main
component
comprises
actuation,
detection
and
control
units.
Die
zweite
Hauptkomponente
sind
Aktuations-,
Detektions-
und
Steuereinheiten.
EuroPat v2
Errors
that
occur
are
detected
by
the
control
unit
and
are
recorded
in
an
error
memory.
Auftretende
Fehler
werden
von
dem
Steuergerät
erfasst
und
in
einem
Fehlerspeicher
hinterlegt.
EuroPat v2
Even
if
sensor
values
contradict
one
another,
that
must
be
detected
by
the
control
device.
Auch
wenn
Sensorwerte
einander
widersprechen
muss
dies
vom
Steuergerät
erkannt
werden.
EuroPat v2
The
speed
thereby
is
detected
and
controlled
directly
at
the
motor
shaft.
Die
Drehzahl
kann
direkt
an
der
Motorwelle
erfasst
und
geregelt
werden.
EuroPat v2
Such
an
interruption,
as
requested
by
the
user,
can
be
detected
by
the
control
device.
Eine
solche
benutzerseitig
gewünschte
Unterbrechung
kann
von
der
Steuereinrichtung
erfasst
werden.
EuroPat v2