Translation of "Destination name" in German

Destination file name: Type the name of the credential file.
Zieldateiname: Geben Sie den Namen der Datei mit den Anmeldeinformationen ein.
ParaCrawl v7.1

Enter the destination page name in the pop-up window.
Geben Sie den Namen der Zielseite im Pop-up Fenster ein.
ParaCrawl v7.1

You can also name your connection in “Destination name”.
Sie können Ihrer Verbindung unter „Internetadresse“ auch einen Namen geben.
ParaCrawl v7.1

Just like colors and style sheets, each destination has a name.
Wie Farben und Stilvorlagen besitzt auch jedes Ziel einen Namen.
ParaCrawl v7.1

The machine code generated by the Compiler is stored with the specified destination element name to the ulcprog.vdb file in the BAE programs directory.
Der generierte Maschinencode wird unter dem spezifizierten Zielelementnamen in der Datei ulcprog.vdb im BAE-Programmverzeichnis abgelegt.
ParaCrawl v7.1

Each URI will have the path, the destination file name, the size and the expected md5 hash.
Jede URI wird den Pfad, den Zieldateinamen, die Größe und den erwarteten md5-Hash enthalten.
ParaCrawl v7.1

The machine code generated by the Compiler is stored with the specified destination element name to ulcprog.vdb file of the BAE programs directory.
Der generierte Maschinencode wird unter dem spezifizierten Zielelementnamen in der Datei ulcprog.vdb im BAE-Programmverzeichnis abgelegt.
ParaCrawl v7.1

The name Destination Nunataks, as approved by the New Zealand Antarctic Place-Names Committee and the Advisory Committee on Antarctic Names in 1985, applies to the entire group described rather than to just two nunataks at the southeast end as indicated on some maps.
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee und das US-amerikanische Advisory Committee on Antarctic Names übernahmen die Benennung 1985 für die hier beschriebene Gruppe, anders als in einigen Landkarten, in denen nur zwei Nunatakkern im Südosten dieser Gruppe der Name zugewiesen ist.
WikiMatrix v1

The identification code indicates the type of merchandise, the destination address, the name of the originator and of the addressee, etc. and, at the same time, is an input signal in the overall system with respect to the loading and unloading of the transport container.
Der Identifzierungscode beinhaltet Art der Ware, Zieladresse, Name des Absenders und Empfängers usw. und ist gleichzeitig ein Eingangssignal im Gesamtsystem in bezug auf Beladen und Entladen des Transportbehälters.
EuroPat v2

Under "Outputs", click Browse next to the first output and enter C:\temp\file1.xml as destination file name.
Klicken Sie unter "Outputs" neben der ersten Ausgabe auf Durchsuchen und geben Sie als Zieldateinamen C:\temp\file1.xml ein.
ParaCrawl v7.1

Under "Outputs", click Browse next to the second output and enter C:\temp\file2.xml as destination file name.
Klicken Sie unter "Outputs" neben der zweiten Ausgabe auf Durchsuchen und geben Sie als Zieldateinamen C:\temp\file2.xml ein.
ParaCrawl v7.1

The bae_plansfname function returns the destination file name of the currently loaded BAE element or an empty string if no element is currently loaded.
Der Rückgabewert der Funktion bae_plansfname entspricht dem Zieldateinamen des aktuell geladenen Elements oder der Nullzeichenkette, wenn kein Element geladen ist.
ParaCrawl v7.1