Translation of "Destination" in German

It also enhances the attractiveness of Ireland as a destination for foreign direct investment.
Außerdem wird dadurch die Attraktivität Irlands als Ziel ausländischer Direktinvestitionen gesteigert.
Europarl v8

These products are bought by consumers for consumption at their place of destination.
Solche Erzeugnisse werden von Verbrauchern gekauft und dann am Bestimmungsort verbraucht.
Europarl v8

We have been journeying for a long time and we intend to reach a good destination.
Wir sind lange unterwegs, und wir wollen ein gutes Ziel anstreben.
Europarl v8

But this aid has not yet reached its destination.
Diese Lieferungen sind aber immer noch nicht an ihrem Bestimmungsort angekommen.
Europarl v8

Such a document must accompany the explosives until they arrive at their stated destination.
Dieses Dokument begleitet die Explosivstoffe bis zu ihrem vorgesehenen Bestimmungsort.
DGT v2019

This Annex shall apply to goods to be supplied ‘free at destination’.
Dieser Anhang gilt für die Lieferung von Waren „frei Bestimmungsort“.
DGT v2019