Translation of "Design characteristics" in German
Table
7
provides
information
regarding
the
pertinent
study
design
and
population
characteristics.
Tabelle
7
enthält
Informationen
über
das
jeweilige
Studiendesign
und
die
Populationsmerkmale.
ELRC_2682 v1
Study
design
and
baseline
characteristics
of
the
study
population
are
presented
in
Table
5.
Das
Studiendesign
und
die
Ausgangscharakteristika
der
Studienpopulation
sind
in
Tabelle
5
dargestellt.
ELRC_2682 v1
Trial
characteristics
-
Design:
randomised
(1:1),
double-blinded,
placebo-controlled.
Studienmerkmale
-
Design:
randomisiert
(1:1),
doppelblind,
placebokontrolliert.
ELRC_2682 v1
Study
design
and
baseline
characteristics
of
the
study
population
are
summarised
in
Table
3.
Das
Studiendesign
und
die
Ausgangscharakteristika
der
Studienpopulation
sind
in
Tabelle
3
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
Afinal
decision
as
to
the
design
characteristics
of
the
experimental
station
will
be
made
shortly.
Ueber
die
Auslegung
der
Versuchsstation
muss
man
sich
in
nächster
Zukunft
entscheiden.
EUbookshop v2
The
design
of
mechanical
characteristics
takes
place
in
a
functionally
separated
manner.
Die
Auslegung
der
mechanischen
Eigenschaften
findet
in
funktionengetrennter
Weise
statt.
EuroPat v2
What
design
characteristics
should
be
considered?
Welche
Konstruktionsmerkmale
sind
beim
Dipol
zu
beachten?
ParaCrawl v7.1
Clear
lines
and
elegant
design
are
the
characteristics
of
our
metal
chairs.
Klare
Linien
und
elegantes
Design
sind
die
Merkmale
unserer
Metallstühle.
ParaCrawl v7.1
The
embodiment
example
effects
a
very
compact
spark
gap
design
with
optimized
characteristics.
Das
Ausführungsbeispiel
erreicht
eine
sehr
kompakte
Bauform
der
Funkenstrecke
mit
optimierten
Eigenschaften.
EuroPat v2
Each
line
corresponds
to
an
optimal
design
with
its
characteristics,
i.e.,
parameter
settings.
Jede
einzelne
Linie
entspricht
einem
optimalen
Design
mit
entsprechenden
Charakteristiken.
ParaCrawl v7.1
Simplicity
and
minimalist
design
are
the
characteristics
of
a
rustic
bathroom.
Einfachheit
und
minimalistisches
Design
sind
die
Merkmale
von
einem
rustikalen
Badezimmer.
ParaCrawl v7.1
The
design
characteristics
of
the
unit
must
not
be
changed
during
repairs.
Bei
jeder
Reparatur
dürfen
die
konstruktiven
Merkmale
des
Gerätes
nicht
verändert
wer-den.
ParaCrawl v7.1
Design
characteristics
such
as
the
patented
spiral
technology
or
the
weight
balance
provide
for
a
long
service
life.
Konstruktionsmerkmale
wie
die
patentierte
Spiraltechnik
oder
der
Gewichtsausgleich
sichern
eine
hohe
Langlebigkeit.
ParaCrawl v7.1