Translation of "Desert land" in German
I'm
here
to
keep
order
in
this
desert
land,
and
that
I
will
do.
Ich
sorge
nur
für
Ordnung
in
diesem
Wüstenland.
OpenSubtitles v2018
This
desert...
this
land
that
we
look
out
on...
Die
Wüste,
das
Land,
auf
das
wir
hinaussehen,
OpenSubtitles v2018
The
country
is
over
90%
desert
land.
Das
Land
liegt
bei
über
90
%
Wüste
Land.
ParaCrawl v7.1
He
found
him
in
a
desert
land,
Er
fand
ihn
in
einem
Wüstenland,
ParaCrawl v7.1
The
whole
area
is
a
desert
land.
Das
ganze
Gebiet
ist
ein
Wüstenland.
ParaCrawl v7.1
Am
I
giving
God's
peace,
joy,
and
love
to
this
desert
land?
Gebe
ich
dieser
Wüste
Gottes
Friede,
Freude
und
Liebe?
ParaCrawl v7.1
More
than
90%
of
Egypt
is
infertile
desert
land.
Mehr
als
90
%
der
Fläche
Ägyptens
ist
unfruchtbare
Wüste.
ParaCrawl v7.1
In
the
desert
the
land-use
model
changed
from
agriculture
to
tourism.
In
der
Wüste
wechselt
das
Landnutzungsmodell
von
der
Landwirtschaft
zum
Tourismus.
ParaCrawl v7.1
They
worship
a
piece
of
desert
land
that
the
trees
are
very
dense.
Sie
verehren
ein
Stück
Wüste
Land,
die
Bäume
sind
sehr
dicht.
ParaCrawl v7.1
I
knew
thee
in
the
desert,
in
the
land
of
the
wilderness.
Ich
nahm
mich
ja
deiner
an
in
der
Wüste,
im
dürren
Lande.
ParaCrawl v7.1
It
is
better
to
dwell
in
a
desert
land,
than
with
a
contentious
and
fretful
woman.
Es
ist
besser,
wohnen
im
wüsten
Lande
denn
bei
einem
zänkischen
und
zornigen
Weibe.
bible-uedin v1
It
is
better
to
dwell
in
a
desert
land,
Than
with
a
contentious
and
fretful
woman.
Es
ist
besser,
wohnen
im
wüsten
Lande
denn
bei
einem
zänkischen
und
zornigen
Weibe.
ParaCrawl v7.1
He
found
him
in
a
desert
land,
and
in
the
waste
howling
wilderness;
Er
fand
ihn
in
der
Wüste,
in
der
dürren
Einöde,
da
es
heult.
ParaCrawl v7.1
19
It
is
better
to
live
in
a
desert
land
Than
with
a
contentious
and
vexing
woman
.
19Besser
ist's
in
der
Wüste
zu
wohnen,
als
bei
einem
zänkischen
und
ärgerlichen
Weib.
ParaCrawl v7.1
It
would
no
longer
be
a
desert,
a
land
of
deprivation,
a
place
of
passage.
Dann
wäre
es
keine
Wüste
mehr,
kein
Land
voller
Entbehrungen,
kein
Ort
der
Durchreise.
CCAligned v1
One
example
is
innovation
in
agriculture,
which
has
turned
desert
into
arable
land.
Ein
Beispiel
ist
die
Erneuerung
in
der
Landwirtschaft,
die
Wüste
in
bebaubares
Land
verwandelte.
ParaCrawl v7.1
Mesopotamia
is
a
largely
flat
desert
land
with
wide
horizons
and
huge
night
skies.
Mesopotamien
ist
zu
weiten
Teilen
ein
flaches,
ödes
Land
mit
weiten
Horizonten
und
großartigen
Nachthimmeln.
ParaCrawl v7.1