Translation of "Deputy governor" in German

Ludlow was the first Deputy Governor of Connecticut.
Ludlow war der erste Vizegouverneur von Connecticut.
Wikipedia v1.0

Upon Saltonstall's death, Deputy Governor Joseph Talcott of Hartford became governor.
Nach Saltonstalls Tod wurde Vizegouverneur Joseph Talcott aus Hartford Gouverneur.
Wikipedia v1.0

When Jonathan Law died, Deputy Governor Roger Wolcott of Windsor became governor.
Als Jonathan Law verstarb, wurde Vizegouverneur Roger Wolcott aus Windsor Gouverneur.
Wikipedia v1.0

In March 2004 he was appointed Deputy Governor of the Perm Oblast.
Im Mai 2004 wurde Nikita Belych zum stellvertretenden Gouverneur der Oblast Perm ernannt.
Wikipedia v1.0

Meanwhile, Abdullah’s son Turki has been made Deputy Governor of Riyadh.
Unterdessen ist Abdullahs Sohn Turki zum stellvertretenen Gouverneur von Riad ernannt worden.
News-Commentary v14

From 1987 to 1996 he was Deputy Governor of the district of Starnberg.
Von 1987 bis 1996 war er stellvertretender Landrat des Landkreises Starnberg.
WikiMatrix v1

His eldest son, Joseph Hazard, married Hannah Nichols, the daughter of Deputy Governor Jonathan Nichols.
Sein Sohn Joseph heiratete Hannah Nichols, Tochter von Vizegouverneur Jonathan Nichols.
WikiMatrix v1

In this function he was the deputy of Governor Robert C. Wickliffe and he presided over the State Senate.
Dabei war er Stellvertreter von Gouverneurs Robert C. Wickliffe und Vorsitzender des Staatssenats.
WikiMatrix v1

He had been his father's Deputy Governor since 1661 when he arrived in the colony at the age of 24.
Bereits 1661 war er von seinem Vater als Gouverneur nach Maryland geschickt worden.
Wikipedia v1.0

In 1999 she became Deputy Governor of the Reserve Bank under Tito Mboweni.
Sein Nachfolger wurde der ehemalige Gouverneur der Reserve Bank, Tito Mboweni.
WikiMatrix v1

From the outset, the function of deputy to the governor has been under discussion.
Von Anfang an steht die Funktion des beigeordneten Gouverneurs in der Diskussion.
ParaCrawl v7.1