Translation of "Degree of comfort" in German
In
that
way,
the
degree
of
comfort
of
the
travel
seat
is
substantially
enhanced.
Auf
diese
Weise
wird
der
Komfort
des
Reisesitzes
wesentlich
erhöht.
EuroPat v2
Shoes
of
this
kind
are
well
known
and
are
characterized
by
their
high
degree
of
wearing
comfort.
Derartige
Schuhe
sind
vielfach
bekannt
und
zeichnen
sich
durch
hohen
Tragekomfort
aus.
EuroPat v2
Our
24
rooms
offer
a
high
degree
of
comfort
at
affordable
prices.
Unsere
24
Zimmer
bieten
ein
hohes
Mass
an
Komfort
zu
fairen
Preisen.
CCAligned v1
These
suites
offer
an
optimum
degree
of
comfort
and
a
lounge/office
area
with
an
additional
TV.
Diese
bieten
höchsten
Komfort
sowie
einen
Wohn-/Arbeitsbereich
mit
zusätzlichem
Fernsehgerät.
ParaCrawl v7.1
External
seams
grant
a
high
degree
of
comfort.
Externe
Nähte
gewähren
ein
hohes
Maß
an
Komfort.
ParaCrawl v7.1
A
pleasure
for
all
those
who
value
the
highest
degree
of
comfort
and
straightforward
care.
Ein
Genuss
für
alle,
die
höchsten
Komfort
und
unkomplizierte
Pflege
schätzen.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
high
degree
of
driver
comfort.
Daraus
ergibt
sich
ein
hoher
Fahrkomfort.
EuroPat v2
Advantageously,
a
high
degree
of
operating
comfort
can
thus
be
achieved.
Es
kann
somit
vorteilhaft
ein
hoher
Bedienkomfort
erreicht
werden.
EuroPat v2
Advantageously,
for
an
operator
of
the
hand-held
power
tool,
a
high
degree
of
operating
comfort
can
be
achieved.
Es
kann
vorteilhaft
ein
hoher
Bedienkomfort
für
einen
Bediener
der
Handwerkzeugmaschine
erreicht
werden.
EuroPat v2
This
contributes
to
a
high
degree
of
sitting
comfort.
Dies
trägt
zu
einem
hohen
Sitzkomfort
bei.
EuroPat v2
A
regularity
of
the
torque
is
therefore
essential
for
a
high
degree
of
driving
comfort.
Eine
Gleichförmigkeit
des
Drehmoments
ist
somit
wesentlich
für
einen
hohen
Fahrkomfort.
EuroPat v2
A
high
degree
of
comfort
in
operating
the
power
tool
gear
device
may
also
be
achieved.
Ferner
kann
ein
hoher
Bedienkomfort
der
Werkzeugmaschinengetriebevorrichtung
erreicht
werden.
EuroPat v2
This
maintains
a
high
degree
of
thermal
comfort
even
in
the
event
of
brief
stops.
Hiermit
wird
ein
hohes
Maß
an
thermischen
Komforts
auch
bei
kurzen
Stopps
aufrechterhalten.
EuroPat v2
As
the
sleeve
is
soft,
it
provides
a
particularly
high
degree
of
wearing
comfort.
Da
die
Manschette
weich
ist,
bietet
sie
einen
besonders
hohen
Tragekomfort.
EuroPat v2
Our
apartments
offer
our
guests
a
high
degree
of
comfort.
Unsere
Appartements
sind
mit
einem
hohen
Maß
an
Komfort
versehen.
CCAligned v1
Titanium
also
offers
a
high
degree
of
wearing
comfort
as
it
causes
no
allergies.
Titan
bietet
zudem
einen
hohen
Tragekomfort,
da
es
keine
Allergien
auslöst.
ParaCrawl v7.1
A
high
degree
of
thermal
comfort
is
to
be
guaranteed
in
the
buildings.
In
den
Gebäuden
soll
ein
hoher
thermischer
Komfort
gewährleistet
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Clinic
Bad
Ragaz
offers
patients
a
high
degree
of
privacy
and
comfort:
Die
Clinic
Bad
Ragaz
bietet
ihren
Patienten
ein
Höchstmass
an
Privatsphäre
und
Komfort:
ParaCrawl v7.1
Here,
a
high
degree
of
comfort
and
a
terrific
atmosphere
await
you.
Hier
erwarten
Sie
ein
hoher
Komfort
und
eine
tolle
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
sturdy
shoe
capable
of
ensuring
a
good
degree
of
sensitivity
and
comfort.
Ein
harter
Schuh,
der
doch
eine
gute
Portion
Sensibilität
und
Komfort
bietet.
ParaCrawl v7.1
Spaciousness
and
a
high
degree
of
comfort
occupy
centre
stage
here.
Geräumigkeit
und
ein
hoher
Komfort
stehen
hier
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
And
it
offers
a
high
degree
of
comfort
–
even
through
a
long
working
day.
Dabei
bietet
er
hohen
Sitzkomfort
–
auch
für
einen
langen
Arbeitstag.
ParaCrawl v7.1
The
degree
of
comfort
is
further
enhanced
by
the
soft
lenses.
Der
Komfort
wird
durch
die
weichen
Linsen
weiter
verbessert.
ParaCrawl v7.1