Translation of "Deeds of trust" in German
In
order
to
secure
its
obligations
under
the
terms
of
the
Debentures
the
Company
has
entered
into
a
deed
of
trust
with
ASI,
and
as
required
by
the
Indenture,
granted
to
the
Lenders
a
security
interest
over
its
assets
pursuant
to
a
general
security
agreement.
Um
seine
Verbindlichkeiten
zu
den
Bedingungen
der
Schuldverschreibungen
abzusichern,
hat
das
Unternehmen
einen
Treuhandvertrag
mit
ASI
unterzeichnet
und,
wie
laut
Indenture
gefordert,
den
Geldgebern
ein
Sicherungsrecht
an
seinen
Vermögenswerten
gemäß
einem
allgemeinen
Sicherungsabkommen
gewährt.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
clear
how
the
courts
will
approach
this
area
of
law
now
and
it
is
therefore
best
for
a
couple
who
separate
and
decide
not
to
sell
their
home
because
of
the
state
of
the
housing
market,
to
have
a
deed
of
trust
regulating
these
issues,
so
that
there
will
be
clarity
and
no
dispute
in
the
future.
Es
ist
nicht
klar,
wie
die
Gerichte
diesen
Bereich
jetzt
angehen
werden
und
es
ist
daher
ratsam,
dass
Paare,
die
sich
trennen,
aber
die
Immobilie
wegen
des
schlechten
Immobilienmarkts
nicht
verkaufen,
eine
formelle
Trusturkunde
aufsetzen
lassen,
um
die
Abmachung
klar
zu
regeln
und
eine
Auseinandersetzung
in
der
Zukunft
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1