Translation of "Dedicated webpage" in German
Staff
are
informed
daily
via
emails
and
a
regularly
updated
dedicated
webpage.
Die
Mitarbeiter
werden
täglich
per
E-Mail
und
über
eine
regelmäßig
aktualisierte
Webseite
informiert.
ELRC_3382 v1
The
Secretary
will
publish
information
on
the
status
of
the
station
network
on
the
dedicated
webpage.
Das
Sekretariat
informiert
über
den
Status
des
Annahmestellennetzes
auf
der
entsprechenden
Internetseite.
CCAligned v1
More
details
regarding
the
functionalities
of
this
product
are
available
on
our
dedicated
webpage.
Weitere
Informationen
zu
den
Funktionen
dieses
Produkts
finden
Sie
auf
unserer
entsprechenden
Website.
ParaCrawl v7.1
More
information
on
the
ongoing
review
of
quinolone
and
fluoroquinolone
antibiotics
is
available
on
a
dedicated
webpage.
Nähere
Informationen
zur
laufenden
Überprüfung
von
Chinolon-
und
Fluorchinolon-Antibiotika
sind
auf
einer
eigenen
Webseite
verfügbar.
ELRC_2682 v1
For
more
information
download
the
document
or
visit
the
dedicated
webpage.
Für
weiterführende
Informationen
laden
Sie
das
Dokument
herunter
oder
gehen
Sie
auf
die
entsprechende
Webseite.
CCAligned v1
Welcome
to
our
webpage
dedicated
to
construction
and
agricultural
machines.
Herzlich
willkommen
auf
unserer
Webseite,
die
den
Bau-
und
landwirtschaftlichen
Maschinen
gewidmet
ist.
CCAligned v1
The
best
way
to
market
your
business
is
with
a
dedicated
(Google
indexed)
webpage.
Der
beste
Weg,
um
Ihre
Business-Markt
ist
mit
einem
dedizierten
(Google
indexiert)
Webseite.
ParaCrawl v7.1
Detailed
information
and
practical
guidance
is
given
on
ECHA's
dedicated
SME
fees
webpage
.
Ausführliche
Informationen
und
praktische
Hinweise
finden
Sie
auf
der
speziellen
Webseite
zu
KMU-Gebühren
der
ECHA.
ParaCrawl v7.1
The
presentations
are
now
available
and
can
be
downloaded
on
the
event's
dedicated
webpage
.
Die
Präsentationen
sind
jetzt
verfügbar
und
können
auf
der
Webseite
der
Veranstaltung
heruntergeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
Visit
the
dedicated
Montalvo
65
webpage
for
more
information
on
Montalvo’s
proud
65
year
tradition.
Besuchen
Sie
die
entsprechende
Montalvo
65
Webseitefür
weitere
Informationen
über
Montalvos
stolze
65jährige
Tradition.
ParaCrawl v7.1
More
information
and
the
last
updates
about
the
microplastics
issues
is
available
on
ECHA's
dedicated
webpage
.
Weitere
Informationen
und
die
letzten
Updates
zu
den
Mikroplastik-Themen
finden
Sie
auf
der
entsprechenden
ECHA-Webpage
.
ParaCrawl v7.1
A
dedicated
webpage,
will
be
created
to
identify
the
top
10
EU
legislative
acts
considered
to
place
burdens
on
micro
companies
and
SMEs.
Es
wird
eine
spezielle
Website
geschaffen,
um
die
zehn
EU-Rechtsakte
zu
ermitteln,
die
den
höchsten
Aufwand
für
Kleinstunternehmen
und
KMU
verursachen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
should
publish
on
a
dedicated
webpage
information
about
the
Programme,
its
objectives,
the
various
calls
for
proposals
and
their
time
schedules.
Die
Kommission
sollte
Informationen
zu
dem
Programm,
seinen
Zielen,
den
verschiedenen
Aufforderungen
zur
Einreichung
von
Vorschlägen
und
den
diesbezüglichen
Zeitplänen
auf
einer
speziellen
Website
veröffentlichen.
DGT v2019
Activities
will
include
a
follow-up
event
related
to
the
2008
and
2011
Union
seminars,
the
preparation
of
background
papers
and
a
dedicated
webpage.
Zu
den
geförderten
Maßnahmen
zählen
eine
Folgeveranstaltung
zu
den
Seminaren
der
Union
von
2008
und
2011,
die
Erstellung
von
Hintergrundpapieren
sowie
die
Einrichtung
einer
eigenen
Webseite.
TildeMODEL v2018
The
report
comprises
a
cross-country
comparison,
28
in-depth
country
reports,
and
a
dedicated
webpage
with
additional
data
and
information.
Der
Bericht
enthält
einen
Ländervergleich
und
28
ausführliche
Länderberichte,
außerdem
werden
auf
einer
eigenen
Website
zusätzliche
Daten
und
Informationen
angeboten.
TildeMODEL v2018
Moreover,
an
‘interactive
information
service’
(IIS)
launched
by
the
Commission
in
January
2008
provides
concrete
guidance
to
citizens,
public
authorities
and
service
providers
by
answering
their
questions
posted
on
a
dedicated
webpage.
Darüber
hinaus
gibt
ein
„interaktiver
Informationsdienst“
(IIS),
der
im
Januar
2008
von
der
Kommission
eingeführt
wurde,
Bürgern,
Behörden
und
Dienstleistern
konkrete
Orientierungshilfe,
indem
er
ihre
Fragen
beantwortet,
die
sie
auf
einer
speziell
dafür
vorgesehenen
Website
stellen.
EUbookshop v2