Translation of "Dedicated student" in German
Your
father
is
a
dedicated
student.
Euer
Vater
ist
ein
hingebungsvoller
Schüler.
OpenSubtitles v2018
Ask
us
a
question,
our
dedicated
student
services
team
will
respond
to
you
soon.
Stellen
Sie
uns
eine
Frage,
unser
engagiertes
Studentendienstteam
wird
Ihnen
bald
antworten.
CCAligned v1
You
are
a
dedicated
and
curious
student,
preferably
in
a
technical
field.
Sie
sind
ein
engagierter
und
neugieriger
Student,
vorzugsweise
mit
technischem
Hintergrund.
ParaCrawl v7.1
The
Agency
also
has
a
member
of
staff
dedicated
to
student
matters
including
liaising
with
the
National
Postgraduate
Committee
and
the
National
Union
of
Students
and
Universities
UK
in
the
‘Quality
Takes
Time’
project
on
training
in
quality
assurance
for
its
members.
Die
Agentur
beschäftigt
außerdem
einen
Beauftragten
für
Studierenden
angelegenheiten,
zu
dessen
Aufgaben
auch
die
Kontakte
mit
dem
National
Postgraduate
Committee,
der
National
Union
of
Students
und
Universities
UK
im
Projekt
„Quality
Takes
Time“
zur
Schulung
der
Mitglieder
in
der
Qualitätssicherung
gehören.
EUbookshop v2
The
Agency
produces
material
on
quality
directly
targeted
at
students,
and
has
a
member
of
staff
dedicated
to
student
matters
including
liaising
with
the
National
Union
of
Students
on
training
in
quality
assurance
for
its
members.
Die
Agentur
verfasst
Qualitätsberichte,
die
sich
direkt
an
die
Studierenden
richten,
und
einer
ihrer
festen
Mitarbeiter
kümmert
sich
um
die
Belange
der
Studierenden
und
arbeitet
auch
mit
der
National
Union
of
Students
im
Hinblick
auf
die
Schulung
der
Mitglieder
der
Studierendenorganisation
im
Bereich
der
Qualitätssicherung
zusammen.
EUbookshop v2
If
we
recognise
you
to
be
a
competent
and
dedicated
student,
the
path
to
direct
entry
at
ServiceXpert
after
completing
your
degree
is
in
sight.
Wenn
wir
Sie
bei
uns
als
kompetenten
und
engagierten
Studenten
kennenlernen,
ist
der
Weg
zum
Direkteinstieg
nach
Ihrem
Diplomabschluss
bei
der
ServiceXpert
nicht
mehr
weit.
ParaCrawl v7.1
One
of
these
is
dedicated
to
student
movements
across
the
world
50
years
ago,
which
were
meant
to
change
the
world.
Ein
Event
widmen
wir
den
Studentenbewegungen
vor
50
Jahren,
die
versucht
haben,
die
Welt
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
As
a
smart,
friendly
and
dedicated
Hogwarts
student,
it
goes
without
saying
that
you
bear
the
badger's
coat
of
arms.
Als
schlauer,
freundlicher
und
engagierter
Hogwarts
Schüler
ist
es
daher
selbstverständlich,
dass
du
das
Wappen
mit
dem
Dachs
trägst.
ParaCrawl v7.1
As
a
nonprofit
organization,
Starkstrom
e.V.,
the
Formula
Student
team
of
the
Augsburg
University
of
Applied
Sciences,
is
dedicated
to
supporting
student
research
in
electromobility
and
autonomous
driving.
Der
Starkstrom
e.V.,
das
Formula-Student-Team
der
Hochschule
Augsburg,
widmet
sich
als
gemeinnütziger
Verein
der
Förderung
studentischer
Forschung
rund
um
die
Themen
Elektromobilität
und
autonomes
Fahren.
ParaCrawl v7.1
A
true
pioneer
in
green
building,
northern
France
continues
to
innovate
with
this
time
of
wooden
houses
dedicated
to
student
residences
in
the
Picardie
region.
Ein
wahrer
Pionier
in
Green
Building
setzt
Nordfrankreich
mit
dieser
Zeit
von
Holzhäusern
gewidmet
Studentenwohnheimen
in
der
Region
Picardie
zu
innovieren.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
courses
we
have
further
offers
for
founders:
dedicated
student
initiatives
invite
for
the
exchange
of
ideas
and
networks,
among
others.
Neben
den
Lehrveranstaltungen
gibt
es
weitere
Angebote
für
Gründerinnern
und
Gründer:
engagierte
Studierendeninitiativen
laden
beispielsweise
zum
Ideenaustausch
und
Netzwerken
ein.
ParaCrawl v7.1
It
is
for
the
dedicated
student
who
is
able
to
devote
several
hours
each
day
to
uninterrupted
study
in
order
to
cover
more
than
100
pages
and
a
test
every
two
days.
Diese
Geschwindigkeit
ist
für
engagierte
Studenten,
die
einige
Stunden
pro
Tag
ungestört
studieren
können,
um
mehr
als
100
Seiten
sowie
einem
Test
alle
zwei
Tage
abzudecken.
ParaCrawl v7.1
She
remains
a
dedicated
student
of
life
in
general
and
believes
curiosity
and
joy
serve
us
better
than
judgment
and
suffering,
and
that
yoga
is
an
amazing
path
to
increasing
joy.
Sie
bleibt
eine
überzeugte
Schülerin
des
Lebens
im
Allgemeinen
und
glaubt,
Neugier
und
Freude
sind
uns
dienlicher
als
Urteilen
und
Leiden,
und
dass
Yoga
eine
erstaunliche
Weg
zu
wachsender
Freude
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Department
of
Work
and
Organizational
Psychology
(Prof.
Frese)
is
looking
for
two
dedicated
student
assistants
to
perform
general
tasks
in
the
Department
and
to
assist
and
cooperate
in
ongoing
research
projects.
Die
Abteilung
Arbeits-
und
Organisationspsychologie
(Prof.
Frese)
sucht
ab
sofort
zwei
engagierte
studentische
Mitarbeiter/innen
zur
Erledigung
allgemeiner
Aufgaben
in
der
Abteilung
sowie
zur
Unterstützung
und
Mitarbeit
bei
laufenden
Forschungsprojekten.
ParaCrawl v7.1
Oklahoma
City
University
embraces
the
United
Methodist
tradition
of
scholarship
and
service
and
welcomes
all
faiths
in
a
culturally
rich
community
that
is
dedicated
to
student
welfare
and
success.
Oklahoma
City
University
umfasst
Tradition
der
Gelehrsamkeit
und
Service
der
United
Methodist
und
begrüßt
alle
Religionen
in
einer
kulturell
reiche
Gemeinschaft,
die
Schüler
Wohlergehen
und
Erfolg
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Benefits
include
access
to
IET
resources,
career
opportunities
and
support
and
a
dedicated
student
and
apprentice
online
zone
where
you
will
find
study
resources,
news,
guidance
and
more.
Zu
den
Vorteilen
zählen
der
Zugang
zu
IET-Ressourcen,
Karrieremöglichkeiten
und
Unterstützung
sowie
eine
Online-Zone
für
Studenten
und
Auszubildende,
in
der
Sie
Lernressourcen,
Neuigkeiten,
Anleitungen
und
mehr
finden.
ParaCrawl v7.1
Tech
is
dedicated
to
student
success,
access,
and
excellence
as
a
responsive
campus
community
providing
opportunities
for
progressive
intellectual
development
and
civic
engagement.
Tech
ist
gewidmet
Studenten
Erfolg,
Zugang
und
Exzellenz
als
reaktionsfähige
Campus-Community
bietet
Möglichkeiten
für
progressive
intellektuelle
Entwicklung
und
bürgerschaftliches
Engagement.
ParaCrawl v7.1
I'm
a
dedicated
student
in
martial
arts,
a
friend
you
can
count
on,
and
I'm
the
life
of
any
party.
Ich
bin
eine
engagierte
Schülerin
der
Kampfkünste,
eine
Freundin,
auf
die
man
sich
verlassen
kann
und
das
Highlight
einer
jeden
Party.
ParaCrawl v7.1