Translation of "Dedicated partner" in German
With
Schliessmeyer,
our
customers
have
a
flexible,
reliable
and
dedicated
partner.
Mit
Schliessmeyer
haben
unsere
Kunden
einen
flexiblen,
zuverlässigen
und
engagierten
Partner.
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
competent
and
dedicated
partner
for
all
kind
of
events?
Suchen
Sie
einen
kompetenten
Partner
für
jede
Art
von
Anlass?
CCAligned v1
Thus
we
can
rely
on
our
established
network
of
reliable
and
dedicated
partner
organizations.
Dabei
können
wir
auf
unser
gewachsenes
Netzwerk
von
zuverlässigen
und
engagierten
Partnerorganisationen
vertrauen.
ParaCrawl v7.1
With
Anexia,
we
have
found
a
competent
and
dedicated
hosting
partner
right
from
the
start.
Mit
Anexia
haben
wir
von
Anfang
an
einen
kompetenten
und
engagierten
Hostingpartner
gefunden.
ParaCrawl v7.1
You
have
direct
contact
with
a
dedicated
contact
partner.
Sie
haben
den
direkten
Kontakt
zu
festen
Ansprechpartnern.
ParaCrawl v7.1
Seminars,
conferences
and
meetings
–
your
dedicated
contact
partner
is
always
by
your
side.
Tagungen,
Seminare,
Meetings
und
Konferenzen
–
stets
steht
Ihnen
ein
fester
Ansprechpartner
zur
Seite.
ParaCrawl v7.1
IWCÂ
Schaffhausen
has
been
a
dedicated
Global
Partner
of
Laureus
Sport
for
Good
since
2005.
Seit
2005
ist
IWC
Schaffhausen
ein
engagierter
weltweiter
Partner
der
Laureus
Sport
for
Good
Foundation.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
dedicated
partner
of:
Wir
sind
überzeugter
Partner
von:
CCAligned v1
Being
a
responsible
paper
manufacturer
means
being
a
dedicated
partner
and
expert
adviser
to
municipalities
and
waste
disposal
companies.
Als
verantwortungsvoller
Papierhersteller
sind
wir
für
Gemeinden
und
Entsorger
ein
engagierter
Partner
und
kompetenter
Berater.
ParaCrawl v7.1
We
are
glad
to
have
highly
professional
and
dedicated
partner
organisations
like
DWF
and
FHA
to
help
us
improve
the
capacity
of
communities
in
developing
countries
at
risk
from
natural
disasters".
Wir
sind
froh,
dass
wir
mit
hochprofessionellen
und
engagierten
Partnerorganisationen
wie
DWF
und
FHA
zusammenarbeiten
können,
um
die
Widerstandsfähigkeit
der
Bevölkerung
in
von
Naturkatastrophen
bedrohten
Entwicklungsländern
zu
verbessern“.
TildeMODEL v2018
We
are
your
reliable,
experienced
and
dedicated
partner
for
patents,
trade
marks,
and
all
other
intellectual
property
matters.
Wir
sind
Ihr
zuverlässiger
und
engagierter
Partner
mit
viel
Erfahrung
und
Erfolg
für
alle
Belange
im
Patent-
und
Markenrecht,
sowie
anderer
gewerblicher
Schutzrechte.
CCAligned v1
As
a
partner,
by
accessing
the
dedicated
Partner
Portal
(reseller.peoplefone.com),
and
logging
into
your
partner
account,
you
can
view
and
manage
all
your
customers.
Sie
als
Partner
haben
Ihre
Kunden
im
Partner
Portal
(reseller.peoplefone.com)
und
können
die
wichtigsten
Einstellungen
direkt
über
das
Partner
Portal
verwalten.
ParaCrawl v7.1
I
am
delighted
that
with
Alstom
we
have
found
a
partner,
dedicated
to
support
our
goals.
Ich
freue
mich
sehr,
dass
wir
mit
Alstom
einen
Partner
gefunden
haben,
der
uns
bei
der
Umsetzung
dieser
Zielsetzung
unterstützen
wird.
ParaCrawl v7.1
Reliable:
For
our
customers,
we
are
a
reliable
and
dedicated
partner
in
the
planning,
implementation
and
post
processing
of
exhibitions
and
congresses.
Zuverlässig:
Für
unsere
Kunden
sind
wir
verlässlicher
und
verbindlicher
Partner
bei
Planung,
Durchführung
und
Nachbereitung
von
Messen
und
Kongressen.
ParaCrawl v7.1
A
dedicated
contact
partner
organises
the
catering
for
your
breaks
and
will
ensure
the
smooth
running
of
your
event
in
the
ECONTEL
HOTEL
Berlin
Charlottenburg.
Ein
fester
Ansprechpartner
organisiert
die
Pausengastronomie
und
sorgt
für
den
reibungslosen
Ablauf
Ihrer
Veranstaltung
im
ECONTEL
HOTEL
Berlin
Charlottenburg.
ParaCrawl v7.1
Our
aim
is
to
act
as
your
dedicated
destination
partner,
helping
open
up
the
myriad
opportunities
on
offer,
both
leisure
and
business.
Es
ist
unser
Ziel,
für
Sie
ein
engagierter
Partner
am
Ankunftsort
zu
sein,
der
Ihnen
dabei
hilft,
die
unzähligen
Möglichkeiten
auf
den
Gebieten
der
Freizeitgestaltung
sowie
des
Geschäftslebens
kennenzulernen.
ParaCrawl v7.1
At
Baryon,
clients
are
personally
and
directly
looked
after
for
the
long
term
by
a
dedicated
partner.
Bei
der
Baryon
AG
werden
alle
Kundinnen
und
Kunden
direkt
und
langfristig
von
einem
der
Partner
persönlich
betreut.
ParaCrawl v7.1