Translation of "Declarative language" in German

Create business rules using the Drolls declarative language.
Erstellen von Geschäftsregeln mithilfe der deklarativen Sprache Drolls.
ParaCrawl v7.1

Simplex-Mdl is a declarative language in which model variables are declared by definition assignments.
Simplex-Mdl ist eine deklarative Sprache, in der Modellvariablen durch Definitionsgleichungen vereinbart werden.
ParaCrawl v7.1

Prolog is a logical and a declarative programming language.
Prolog ist eine logische und eine deklarative Programmiersprache.
ParaCrawl v7.1

The Object Constraint Language (OCL) is a declarative language for describing rules that apply to Unified Modeling Language (UML) models developed at IBM and now part of the UML standard.
Die Object Constraint Language (OCL) ist eine Sprache, mit der Softwarearchitekten notwendige Randbedingungen bei der Modellierung von Computerprogrammen formal festlegen können.
Wikipedia v1.0

I think the reason many people find SQL hard to learn is that it is a declarative programming language.
Ich glaube, der Grund warum es vielen schwer fällt, SQL zu lernen, ist dass es eine deklarative Sprache ist.
CCAligned v1

UI design engineers cannot write test cases as they only have the "restricted power" that the declarative language provides them with.
Im Gegensatz dazu können UI Design Engineers gar keine Test Cases schreiben, da sie nur über die eingeschränkten Mittel der deklarativen Sprache verfügen.
ParaCrawl v7.1

Pairing activities should be led by your child's motivation and should include mostly non-verbal and declarative language.
Pairing-Aktivitäten sollten auf die Motivation Ihres Kindes ausgerichtet sein und sollten ausschließlich nonverbale und deklarative Sprache beinhalten.
ParaCrawl v7.1

Cypher is a declarative graph query language that allows for expressive and efficient querying and updating of a property graph.
Cypher ist eine deklarative Abfragesprache für Graphen, die expressive und effiziente Abfragen und Aktualisierungen auf sogenannten Property-Graphen ermöglicht.
WikiMatrix v1

This task can be seen as the declarative part of programming, since the solutions can be described by a declarative language.
Diese Aufgabe lässt sich als deklarativer Teil der Programmierung auffassen, weil sich die Lösungen mit einer deklarativen Sprache beschreiben lassen.
ParaCrawl v7.1

Pairing activities should be led by your child’s motivation and should include mostly non-verbal and declarative language.
Pairing-Aktivitäten sollten auf die Motivation Ihres Kindes ausgerichtet sein und sollten ausschließlich nonverbale und deklarative Sprache beinhalten.
ParaCrawl v7.1

Most are declarative languages, and are either frame languages, or are based on first-order logic.
Dazu sind verschiedene formale Sprachen und Notationen vorgeschlagen worden.
Wikipedia v1.0

This specificity distinguishes the declaration of the language for text-processing from the language of the intended audience.
Diese Spezifität dient der Unterscheidung von Sprachangaben zur Textverarbeitung von Sprachangaben zum Zielpublikum.
ParaCrawl v7.1

Good, you have declared your language
Gut, du hast deine Sprache deklariert.
CCAligned v1

Use this free meta tags generator to declare the intended language of your website.
Benutzen Sie dieses kostenlose Werkzeug um ein META-Element für die Sprache zu erzeugen.
ParaCrawl v7.1

Here is an example that declares the language to be English.
Es folgt ein Beispiel, das die Sprache als Englisch angibt.
ParaCrawl v7.1

Use the META Language Attribute to declare the intended language of your website.
Verwenden Sie das Language-Meta-Tag, um die gewünschte Sprache Ihrer Seite zu deklarieren.
ParaCrawl v7.1

The language has been declared an official language, but it continues to erode.
Die Sprache erklärt worden ist Amtssprache, aber es geht weiter zu erodieren.
ParaCrawl v7.1

At the end of the 19th century Russian was made the official language and Georgian declared a foreign language in its own country.
Ende des 19. Jahrhunderts wurde Russisch zur Amtssprache und Georgisch im eigenen Land zur Fremdsprache erklärt.
TildeMODEL v2018

Over 100 languages are spoken in the 29 states, and 23 of those are declared official languages.
In den 29 Bundesstaaten werden über 100 Sprachen gesprochen, 23 davon sind als Amtssprachen deklariert.
ParaCrawl v7.1

Translate the Declaration into your language and send it to us for publication.
Übersetzen Sie die Gemeinsame Erklärung in Ihre Sprache und senden Sie sie uns zur Veröffentlichung zu.
CCAligned v1

For those to work you would have to declare the language explicitly on each Japanese em tag.
Damit diese ansprechen, müsste die Sprache explizit bei jedem japanischen em -Tag angegeben sein.
ParaCrawl v7.1

Make sure your declared language is the same as the language detected by Google™.
Stellen Sie sicher, dass die deklarierte Sprache ebenfalls von Google™ detektiert wird.
ParaCrawl v7.1

With regard to the presence on the Spanish Presidency's website of the languages declared as official under the Spanish Constitution, this is not an issue which falls to the Council of the Union.
Was die Präsenz der durch die spanische Verfassung zu Amtssprachen erklärten Sprachen auf der Website der spanischen Präsidentschaft angeht, so ist dies keine Angelegenheit, die in die Zuständigkeit des Rates der Union fällt.
Europarl v8

The 1973 constitution declared the Pilipino language to be co-official, along with English, and mandated the development of a national language, to be known as "Filipino".
Die Verfassung von 1973 unter der Marcos Administration behielt Englisch und Filipino als offizielle Landessprachen bei und ließ die spanische Sprache wegfallen.
Wikipedia v1.0

Facelets was originally created by Jacob Hookom in 2005 as a separate, alternative view declaration language for JSF 1.1 and JSF 1.2 which both used JSP as the default view declaration language.
Projektleiter sind Jacob Hookom und Roger Kitain, die im Java Specification Request 252 an der Version 1.2 der JavaServer-Faces-Spezifikation beteiligt waren.
Wikipedia v1.0

It is one of the 22 scheduled languages of India and was the first Indian language to be declared a classical language by the Government of India in 2004.
Mit einer eigenständigen Literaturgeschichte von über 2000 Jahren hat das Tamil die längste durchgängige Tradition aller modernen indischen Sprachen und ist in Indien als klassische Sprache anerkannt.
Wikipedia v1.0