Translation of "Declaration of obligation" in German
Law
122/2005
declares
the
obligation
of
the
builder
to
offer
a
surety
bond.
Gesetz
Nr.
122/2005
definiert
die
Pflicht
des
Bauträgers,
eine
Bürgschaft
vorzulegen.
ParaCrawl v7.1
Article
11
of
the
UN
International
Covenant
on
Economic,
Social
and
Cultural
Rights6
together
with
Article
25
of
the
Universal
Declaration
of
Human
Rights7
obliges
countries
to
recognise
the
right
of
each
individual
living
in
their
own
territory
to
adequate
and
safe
food
and
it
is
directly
linked
to
the
access
to
land.
Artikel
11
des
Internationalen
Pakts
der
Vereinten
Nationen
über
wirtschaftliche,
soziale
und
kulturelle
Rechte6
und
Artikel
25
der
Allgemeinen
Erklärung
der
Menschenrechte7
verpflichten
die
Staaten
dazu,
das
Recht
eines
jeden,
der
in
ihrem
Hoheitsgebiet
lebt,
auf
ausreichende
und
sichere
Ernährung
anzuerkennen,
und
dies
ist
unmittelbar
mit
dem
Zugang
zu
Land
verbunden.
TildeMODEL v2018
Article
11
of
the
UN
International
Covenant
on
Economic,
Social
and
Cultural
Rights2
together
with
Article
25
of
the
Universal
Declaration
of
Human
Rights3
obliges
countries
to
recognise
the
right
of
each
individual
living
in
their
own
territory
to
adequate
and
safe
food4
and
it
is
directly
linked
to
the
access
to
land.
Artikel
11
des
Internationalen
Pakts
der
Vereinten
Nationen
über
wirtschaftliche,
soziale
und
kulturelle
Rechte2
und
Artikel
25
der
Allgemeinen
Erklärung
der
Menschenrechte3
verpflichtent
die
Staaten
dazu,
das
Recht
eines
jeden,
der
in
ihrem
Hoheitsgebiet
lebt,
auf
ausreichende
und
sichere
Ernährung
anzuerkennen4
und
sind
unmittelbar
mit
dem
Zugang
zu
Land
verbunden.
TildeMODEL v2018
You
may
not
introduce
any
conditions
for
your
page
that
contradict
our
declaration
of
rights
and
obligations,
our
data
usage
guidelines
or
these
terms
of
use.
Du
darfst
keine
Bedingungen
für
Deine
Seite
einführen,
die
im
Widerspruch
zu
unserer
Erklärung
der
Rechte
und
Pflichten,
bzw.
unseren
Datenverwendungsrichtlinien
oder
diesen
Nutzungsbedingungen
stehen.
CCAligned v1