Translation of "Dead head" in German
It's
just,
a
swastika
embedded
into
a
dead
guy's
head,
stolen
Nazi
art...
Es
ist
nur,
ein
Hakenkreuz
eingraviert
im
Kopf
des
Toten,
Nazi-Raubkunst...
OpenSubtitles v2018
Carl
Heine
was
found
dead
with
his
head
crushed.
Carl
Heine
wurde
tot
aufgefunden,
mit
eingeschlagenem
Schädel.
OpenSubtitles v2018
The
point
is,
he's
dead
in
the
head
and
can't
defend
himself.
Er
ist
tot
im
Kopf
und
kann
sich
nicht
verteidigen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
just
hold
his
little
dead
head
right
there.
Ich
werd
seinen
kleinen
toten
Kopf
hier
hinhalten.
OpenSubtitles v2018
How
can
the
living
church
of
the
living
God
have
a
dead
head?
Wie
kann
die
lebendige
Gemeinde
eines
lebendigen
Gottes
ein
totes
Oberhaupt
haben?
ParaCrawl v7.1
The
Count
is
alone
and
dead
–
his
head
crushed
in
by
a
small
marble
statue.
Der
Graf
ist
allein
und
tot
–
sein
Kopf
wurde
mit
einer
kleinen
Marmorstatue
zertrümmert.
WikiMatrix v1
One
of
the
men
was
dead,
his
head
smashed
on
a
rock
by
the
roadside.
Einer
der
Männer
war
tot,
sein
Kopf
war
am
Straßenrand
an
einem
Felsstein
zertrümmert
worden.
ParaCrawl v7.1
Once
he's
dead,
chop
his
head
off
and
then
build
a
fire.
Sobald
er
tot
ist,
hackt
ihr
ihm
den
Kopf
ab
und
macht
ein
Feuer.
ParaCrawl v7.1
Well,
I
still
live,
but
thou
art
dead,
and
thy
head
belongs
to
me.
Nun
wohl,
ich
lebe
noch,
aber
du
bist
tot,
und
dein
Kopf
gehört
mir.
Salome v1
Sir,
the
L.A.
division
just
reached
out.
There's
been
another
woman
found
dead,
wrapped
head
to
toe
in
a
bedsheet,
this
time
in
her
kitchen.
Sir,
die
L.A.
Division
hat
gerade
gemeldet,
dass
eine
weitere
Frau
tot
aufgefunden
wurde,
von
Kopf
bis
Fuß
in
ein
Bettlaken
gewickelt,
diesmal
in
der
Küche.
OpenSubtitles v2018