Translation of "Date at which" in German

Date and time at which the basic property unit legally ceased/will cease to be used.
Datum und Zeitpunkt, zu dem die Buchungseinheit rechtswirksam aufgehoben wurde/wird.
DGT v2019

Date and time at which the cadastral boundary legally ceased/will cease to be used.
Datum und Zeitpunkt, zu dem die Flurstücksgrenze rechtswirksam aufgehoben wurde/wird.
DGT v2019

Date and time at which the cadastral zoning legally ceased/will cease to be used.
Datum und Zeitpunkt, zu dem der Katasterbezirk rechtswirksam aufgehoben wurde/wird.
DGT v2019

Date and time at which a certain banner was delivered.
Datum und Uhrzeit zu der eine bestimmte Werbung ausgeliefert wurde.
CCAligned v1

He also fixes the date and time at which the tender period will end.
Weiterhin legt er das Ende der Ausschreibungsfrist nach Datum und Uhrzeit fest.
ParaCrawl v7.1

Date and time at which the disparity has been seen
Datum und Uhrzeit, zu der die Disparität gesehen wird.
CCAligned v1

Manufacturing date: The date at which this battery unit has been fabricated.
Herstellungsdatum: Das Datum, an dem diese Akkueinheit hergestellt wurde.
CCAligned v1

The date and time at which you made contact will also be processed.
Außerdem werden Datum und Uhrzeit Ihrer Kontaktaufnahme verarbeitet.
CCAligned v1

Date: Date at which the address is valid.
Datum: Datum an dem die Adresse gültig ist.
ParaCrawl v7.1