Translation of "Data panel" in German

Just have to refresh the data on my panel.
Ich muss nur noch die Daten aktualisieren.
OpenSubtitles v2018

Furthermore, the panel data cannot explain why a purchase is made.
Außerdem erklären die Daten nicht, warum ein Kauf getätigt wird.
EUbookshop v2

The comprehensive panel data will be collected with the help of an innovative generic smartphone app.
Die Erhebung dieser umfassenden Paneldaten erfolgt mit Hilfe einer innovativen generischen Smartphone-App.
ParaCrawl v7.1

A version of the statistic suitable for unbalanced panel data is given by Baltagi and Wu (1999).
Eine Variante dieser Statistik für unbalancierte Paneldaten wurde von Baltagi und Wu (1999) entwickelt.
WikiMatrix v1

For complex datasets such as panel data or linked data, the creation of useful dummy data is not trivial.
Für komplexe Datensätze wie Paneldaten oder verknüpfte Daten ist die Erstellung solcher Testdaten nicht trivial.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, the IAB has linked the IAB-Establishment Panel data with information from the employment statistics register of the Federal Employment Services.
Weiterhin hat das IAB die Daten des IAB-Betriebspanels mit der Beschäftigtenstatistik der Bundesanstalt für Arbeit verknüpft.
ParaCrawl v7.1

Using panel data from the BHPS and the SOEP, reduced form participation equations are estimated for male and female workers separately.
Mit Paneldaten des BHPS und des SOEP werden reduzierte Partizipationsgleichungen getrennt für Männer und Frauen geschätzt.
ParaCrawl v7.1

In our research into continuing education, we carry out secondary analyses of monitoring and panel data on issues of participation in continuing education.
In der Weiterbildungsforschung führen wir Sekundäranalysen von Monitoring- und Paneldaten zu Fragestellungen der Weiterbildungsbeteiligung durch.
ParaCrawl v7.1