Translation of "Dairy farming" in German

On the farms Pigs and cattle are raised and dairy farming is performed.
Auf den Höfen werden Schweine und Rinder gezüchtet und die Milchwirtschaft betrieben.
Wikipedia v1.0

There is a strong link between dairy cattle farming and beef production.
Es besteht eine starke Koppelung zwischen Milchviehhaltung und Rindfleisch­pro­duktion.
TildeMODEL v2018

A distinction is made between land which is used for dairy farming and other grassland.
Dabei wird unterschieden zwischen Flächen zur Milchviehhaltung und sonstigem Grünland.
DGT v2019

I know a lot more about roulette than I know about dairy farming.
Ich weiß viel mehr über Roulette als über die Milcherzeugung.
OpenSubtitles v2018

Cattle and dairy farming dominate the agricultural scene in Ireland.
Rinderhaltung und Milchwirtschaft sind die wichtigsten Sektoren der irischen Landwirtschaft.
EUbookshop v2

On the farms pigs and cattle are raised and dairy farming is performed.
Auf den Höfen werden Schweine und Rinder gezüchtet und die Milchwirtschaft betrieben.
WikiMatrix v1

In many cases the entire infrastructure here is significantly characterized by dairy farming.
Vielfach ist hier die gesamte Infrastruktur nicht unwesentlich von der Milchwirtschaft ge prägt.
EUbookshop v2

Dairy farming is only rarely the most im portant line.
Nur selten stellt die Milchviehhaltung die wichtigste Produktionsrichtung dar.
EUbookshop v2

Dairy farming has helped to shape those landscapes.
Die Milchviehhaltung hat diese Landschaften geprägt.
EUbookshop v2

Likewise, a relatively large part of the village is utilized for dairy farming.
Ein relativ großer Teil des Dorfes wird für die Milchviehhaltung genutzt.
WikiMatrix v1

Dairy farming is the principal agricultural activity in this area.
Milcherzeugung ist die wichtigste landwirtschaftliche Aktivität in der Region.
EUbookshop v2

Together we shape the future of dairy farming.
Gemeinsam gestalten wir die Zukunft der Milchwirtschaft.
CCAligned v1

In dairy farming, working hours are long and hard.
In der Milchviehhaltung sind Arbeitstage lang und hart.
ParaCrawl v7.1

Lameness can result in considerable financial losses in modern dairy farming.
Lahmheiten führen in der modernen Milchviehhaltung zu erheblichen finanziellen Verlusten.
ParaCrawl v7.1