Translation of "Customer information" in German

In the interest of customer access to information, all pre-contractual information should be accessible free of charge.
Im Interesse des Informationszugangs der Kunden sollten alle vorvertraglichen Informationen kostenlos zugänglich sein.
DGT v2019

These can at the same time be used for transmitting alarms, announcements or customer information.
Diese können zugleich zur Durchgabe von Alarmen, Durchsagen oder Kundeninformationen eingesetzt werden.
EuroPat v2

Customer information can also be displayed on the screen 9 or the touch screen.
Es können auch auf dem Bildschirm 9 bzw. dem Touch-Screen Kundeninformationen ausgegeben werden.
EuroPat v2

Some of the VPN providers in the past have shared customer information with security agencies.
Einige der VPN-Anbieter haben in der Vergangenheit Kundeninformationen mit Sicherheitsbehörden geteilt.
CCAligned v1

The Kapture CRM software facilitates storing the different customer information on a centralized data base.
Die Kapture CRM-Software erleichtert die verschiedenen Kundeninformationen auf einer zentralen Datenbank zu speichern.
CCAligned v1

How do we protect customer information?
Wie schützen wir die Daten von Kunden?
ParaCrawl v7.1

Customer information: we are happy to support you
Kundeninformationen: Wir helfen Ihnen gerne weiter.
CCAligned v1

To register for access to the Customer Information Portal, click here.
Um sich für den Zugang zum Kunden Informations Portal anzumelden, Hier klicken.
CCAligned v1

What measures are in place to protect customer information?
Welche Maßnahmen werden getroffen, um die Kundeninformationen zu schützen?
CCAligned v1

Please follow the customer-information there.
Beachten Sie die dort angegebenen Kundeninformationen.
CCAligned v1

Important Customer Information - please read befor using th shop!
Wichtige Kundeninformationen - bitte Nutzung des Shops lesen!
CCAligned v1

Our dealers can continue to use the dealer area including the B2B shop and various customer-specific information.
Unsere Händler können weiterhin den Händlerbereich nutzen mit B2B-Shop und diversen kundenspezifischen Informationen.
CCAligned v1

Please have a look at the customer information for further details.
Weitere Details entnehmen Sie bitte den Kundeninformationen.
CCAligned v1

Q: Can you tell me your customer information in my country?
Q: Können Sie mir Ihrer Kundeninformation in meinem Land sagen?
CCAligned v1

My country is missing in the customer information, may I not then order?
Mein Land fehlt in der Kundeninformation, darf ich dann nicht bestellen?
CCAligned v1

In the customer area information and functions are provided for our customers.
Im Kundenbereich werden Informationen und Funktionen für unsere Kunden bereitgestellt.
CCAligned v1

What customer information or data is collected and shared with service providers or the companies?
Welche Informationen oder Daten werden erfasst und an Dienstanbieter oder andere Unternehmen weitergegeben?
CCAligned v1

Consolidate all customer information with Reflect CRM software for improved reporting and client insights.
Für verbesserte Berichterstellung und Kundeneinsicht mit der CRM-Software Reflect alle Kundeninformationen konsolidieren.
ParaCrawl v7.1