Translation of "Customer implementation" in German
Learn
more
about
our
many
years
of
experience
with
flexible
and
customer-oriented
implementation!
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
langjährige
Erfahrung
mit
flexibler
und
kundenorientierter
Umsetzung!
CCAligned v1
This
customer
specific
implementation
highlights
the
adaptability
and
flexibility
of
the
EMG
eMASS®
solution.
Diese
kundenspezifische
Realisierung
unterstreicht
die
Adaptierbarkeit
und
Flexibilität
der
EMG-eMASS®-Lösung.
ParaCrawl v7.1
This
was
all
prepared
by
Prangl
Engineering
and
presented
to
the
customer
for
implementation.
Dies
alles
wurde
vom
Prangl-Engineering
ausgearbeitet
und
dem
Kunden
zur
Umsetzung
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
An
advance
workshop
and
customer-specific
implementation
are
required.
Ein
vorgeschalteter
Workshop
und
die
kundenspezifische
Implementierung
sind
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
customer
needs,
the
implementation
of
closed-loop
or
semi-closed-loop
solutions
is
possible.
Je
nach
Kundenbedürfnis
gibt
es
die
Möglichkeit
der
Umsetzung
einer
Closed-Loop-Lösung
oder
einer
Semi-Closed-Loop-Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
results
produced
as
a
team
are
the
foundations
for
the
action
plan
for
customer-specific
implementation
of
ECOSIT®.
Die
gemeinsam
erarbeiteten
Ergebnisse
bilden
das
Fundament
für
den
Aktionsplan
zur
kundenspezifischen
Umsetzung
von
ECOSIT®.
ParaCrawl v7.1
By
using
a
wide
variety
of
seam
types
in
individual,
customer-oriented
implementation,
we
offer
our
customers
unique
features.
Durch
die
Realisierung
unterschiedlicher
Nahttypen
in
individualisierter
und
kundenorientierter
Umsetzung
bieten
wir
unseren
Kunden
ein
Alleinstellungsmerkmal.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
a
customer-specific
implementation,
the
coating
is
applied
by
the
customer
on
site
through
openings
22
in
casing
cover
21
through
which
the
gas
enters
in
later
use.
Die
Beschichtung
erfolgt
im
Falle
einer
kundenspezifischen
Realisierung
beim
Kunden
durch
die
Öffnungen
22
im
Gehäusedeckel
21,
durch
die
beim
späteren
Einsatz
das
Gas
eintritt.
EuroPat v2
With
C,
C
#
and
.Net
we
enable
a
robust
and
customer-oriented
implementation
of
your
requirements
and
wishes.
Mit
C,
C#
und
.Net
ermöglichen
wir
eine
robuste
und
kundenorientierte
Umsetzung
Ihrer
Anforderungen
und
Wünsche.
CCAligned v1
The
commissioning
at
the
production
site
was
done
by
the
customer
itself.The
implementation
of
the
control
system
was
done
pursuant
to
the
guidelines
of
Germanischer
Lloyd.
Die
Inbetriebnahme
an
der
Förderstelle
erfolgte
durch
den
Kunden
selbst.Die
Ausführung
des
Steuersystems
erfolgte
nach
den
Richtlinien
des
Germanischen
Lloyd.
ParaCrawl v7.1
As
the
first
Customer
Implementation
Partner
KPS
is
the
number
one
choice
to
offer
the
complete
package
for
implementing
SAP
Concur:
project
setup,
configuration,
testing
as
well
as
managing
the
project
and
the
change
that
comes
with
it.
Als
einziger
Customer
Implementation
Partner
ist
KPS
erste
Wahl,
wenn
es
darum
geht,
das
komplette
Paket
der
SAP
Concur-Lösungen
zu
implementieren:
Projektaufbau,
Konfiguration,
Testläufe
sowie
die
Gesamtsteuerung
des
Projekts
und
aller
damit
verbundenen
Änderungen
werden
von
KPS
end-to-end
betreut.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
responsible
of
the
operational
activities
at
Interxion’s
Frankfurt
data
centres
since
2013,
including
facility
management,
customer
implementation
and
customer
service.
Seit
2013
zeichnete
er
bei
Interxion
am
Standort
Frankfurt
für
den
gesamten
operativen
Betrieb
verantwortlich,
bestehend
aus
den
Bereichen
Facility
Management,
Customer
Implementation
und
Customer
Services.
ParaCrawl v7.1
We
expect
each
of
our
developers
to
do
architecture,
design,
implementation,
customer
feedback
and
bug
fixing,
rather
than
splitting
these
activities
between
several
people.
Wir
erwarten
von
allen
unseren
Entwicklern,
dass
sie
selbstständig
in
den
Bereichen
Architektur,
Design,
Implementierung,
Kundenfeedback
und
Fehlerbehebung
arbeiten,
anstatt
diese
Tätigkeiten
auf
mehrere
Mitarbeiter
aufzuteilen.
ParaCrawl v7.1
This
scalable,
hardware-independent,
modular
Distributed
Control
System
(DCS)
enables
the
customer-optimized
implementation
of
simple,
single-user
solutions
right
through
to
system-wide
distributed
systems
in
which
the
entire
breadth
of
automation
and
control
technology
can
be
configured
with
a
single
tool.
Dieses
skalierbare,
hardwareunabhängige,
modular
aufgebaute
Distributed
Control
System
(DCS)
ermöglicht
die
kundenoptimierte
Realisierung
von
einfachen
Einzelplatzlösungen
bis
hin
zu
werksweit
verteilten
Gesamtsystemen,
in
denen
mit
einem
einzigen
Werkzeug
die
gesamte
Breite
der
Automatisierungs-
und
Leittechnik
projektiert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
team
dedicated
to
meeting
customer
needs
through
implementation
of
new
technologies
that
will
give
More...
you
a
competitive
advantage
in
all
areas
of
your
business
or
product.
Wir
sind
ein
Team,
das
sich
auf
die
Erfüllung
von
Kundenbedürfnissen
durch
die
Umsetzung
neuer
Technologien,
die
Mehr...
Ihnen
einen
Wettbewerbsvorteil
in
allen
Bereichen
Ihres
Unternehmens
oder
Produktes.
ParaCrawl v7.1
ORBIS
has
supported
customers
in
the
human
resources
environment
with
the
implementation,
customer
specific
enhancement
and
optimization
of
SAP
HCM
for
over
20
years.
Seit
über
20
Jahren
unterstützt
ORBIS
Kunden
im
Umfeld
der
Personalwirtschaft
bei
der
Einführung,
Erweiterung
und
Optimierung
von
SAP
HCM.
ParaCrawl v7.1
In
the
beginning
of
2014,
Torsten
became
Manager
Operations
Processing
and
is
now
responsible
for
all
operational
activities
in
both
Düsseldorf
and
Frankfurt,
including
facility
management,
customer
implementation,
customer
service,
security
and
ICT.
Mit
Beginn
des
Jahres
2014
übernahm
er
den
Part
Manager
Operations
Processing
und
verantwortet
den
gesamten
operativen
Betrieb
der
beiden
Standorte
in
Düsseldorf
und
Frankfurt
bestehend
aus
den
Bereichen
Facility
Management,
Customer
Implementation,
Customer
Services,
Security
und
ICT.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
provide
an
instant
solution
to
the
customer
without
lengthy
implementation
and
disruption
of
the
client’s
activities.
Sie
können
dann
dem
Kunden
eine
sofortige
Lösung
anbieten,
und
zwar
ohne
lange
Umsetzung
und
Störung
des
Kundenbetriebs.
CCAligned v1
Short
distances
and
direct
personal
consultation
with
our
customers
to
guarantee
optimal
customer-specific
implementation
of
the
requirements
for
injection
molding,
stamping
and
die
casting
tools.
Kurze
Wege
und
direkte
persönliche
Abstimmung
mit
unseren
Kunden
garantieren
eine
optimale
kundenspezifische
Umsetzung
Ihrer
Anforderungen
an
Spritzguss-,
Stanz-
und
Druckgusswerkzeugen.
CCAligned v1
You
can
rely
on
our
numerous
years
of
experience
with
different
customer
needs
and
implementation
of
the
most
diverse
bathing
landscapes
using
POOLAR.
Verlassen
Sie
sich
auf
unsere
jahrelange
Erfahrung
mit
verschiedensten
Kundenanforderungen
und
der
Realisierung
unterschiedlichster
Badelandschaften
mit
POOLAR.
CCAligned v1