Translation of "Current tax" in German

America’s current tax system adversely affects the US economy in several ways.
Amerikas derzeitiges Steuersystem beeinträchtigt die US-Wirtschaft in mehrfacher Weise.
News-Commentary v14
Finally, an aggregation of the new bank tax with the current total tax contribution could be estimated.
Abschließend könnte die Gesamtbelastung aus neuer Bankensteuer und dem derzeitigen Gesamtsteueranteil abgeschätzt werden.
TildeMODEL v2018
However the current tax rules can constitute a barrier to the freedom of movement of workers.
Die derzeitigen Steuervorschriften können sich allerdings hemmend auf die Freizügig­keit der Arbeitnehmer auswirken.
TildeMODEL v2018
Honesty doesn't pay under the current tax system.
Ehrlichkeit zahlt sich beim gegenwärtigen Steuersystem nicht aus.
Tatoeba v2021-03-10
Under the current tax system in China, there are 26 types of taxes.
Nach dem derzeitigen Steuersystem in China gibt es 26 Arten von Steuern.
ParaCrawl v7.1
The current tax rate is at 21%.
Der aktuelle Steuersatz liegt bei 21 %.
ParaCrawl v7.1
VEGA’s prices do not include the current value added tax.
Die Preise von VEGA verstehen sich zuzüglich der jeweiligen gesetzlichen Mehrwertsteuer.
ParaCrawl v7.1
The current VAT tax rate is 21%.
Die derzeitigen MwSt-Steuersatz beträgt 21%.
ParaCrawl v7.1
At this price will be added the current Value Added Tax at all times.
Zu diesem Preis wird die aktuelle Mehrwertsteuer jederzeit hinzugefügt werden.
ParaCrawl v7.1
Learn more about us, our services and current tax news.
Erfahren Sie jetzt mehr über uns, unsere Leistungen oder aktuelle Steuernews.
CCAligned v1
These statements are based on our assessment of current legal and tax positions.
Die Ausführungen gehen von unserer Beurteilung der gegenwärtigen Rechts- und Steuerlage aus.
ParaCrawl v7.1
Find out the latest Information to current tax developments.
Hier finden Sie aktuelle Informationen zu laufenden Steuerentwicklungen.
CCAligned v1
The current tax system was introduced in January 1993.
Das derzeitige Steuersystem wurde im Jahre 1993 eingeführt.
ParaCrawl v7.1
The current tax rates can be found on the website of the European Commission .
Die jeweiligen Umsatzsteuersätze sind auf der Website der Europäischen Kommission zu finden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

current tax expense current income tax expense current tax current tax assets
current tax charge current and deferred tax current tax liability current income tax
current tax liabilities current tax rate