Translation of "Current injection" in German
A
central
current
injection
into
the
intermediate
layer
5
proceeding
from
the
substrate
1
is
therefore
possible.
Es
ist
daher
eine
zentrale
Strominjektion
in
diese
Zwischenschicht
5
vom
Substrat
1
her
möglich.
EuroPat v2
The
circulating
radiation
can
be
intensity
modulated
by
modulated
current
injection
with
the
assistance
of
the
electrode
54.
Durch
modulierte
Strominjektion
mit
Hilfe
der
Elektrode
54
läßt
sich
die
umlaufende
Strahlung
intensitäts-modulieren.
EuroPat v2
The
quantity
j
is
the
mean
current
density
that
is
proportional
to
the
overall
injection
current.
Die
Größe
j
ist
die
mittlere
Stromdichte,
die
proportional
dem
gesamten
Injektionsstrom
ist.
EuroPat v2
During
the
current-injection
interval
in
the
auxiliary
circuit-breaker,
the
curve
of
the
resulting
current
remains
well
below
the
associated,
sinusoidal
high-current
curve.
Während
des
Stromüberlagerungsintervalls
im
Hilfsschalter
verläuft
der
resultierende
Strom
weit
unterhalb
des
zugehörigen
sinusförmigen
Hochstromverlaufs.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
current
through
the
injection
valve
2
is
supplied
through
the
measuring
point
B
to
a
processing
circuit
3.
Dazu
wird
der
Strom
durch
das
Einspritzventil
2
über
den
Meßpunkt
B
einer
Aufbereitungsschaltung
3
zugeführt.
EuroPat v2
This
takes
place
if
the
semiconductor
laser
is
modulated
with
the
injection
current.
Dies
ist
dann
der
Fall,
wenn
der
Halbleiterlaser
über
den
Injektionsstrom
moduliert
wird.
EuroPat v2
This
also
largely
prevents
direct
current
injection
from
the
electrical
connector
body
into
the
first
semiconductor
layer.
Dadurch
wird
ebenfalls
eine
unmittelbare
Strominjektion
aus
dem
elektrischen
Anschlusskörper
in
die
erste
Halbleiterschicht
weitgehend
verhindert.
EuroPat v2
A
local
and
thus
inhomogeneous
current
injection
into
the
semiconductor
layer
sequence
30
can
nonetheless
be
achieved.
Vielmehr
kann
trotzdem
eine
lokale
und
somit
inhomogene
Strominjektion
in
die
Halbleiterschichtenfolge
erzielt
werden.
EuroPat v2