Translation of "Current bid" in German

Sie können auch ein Proxy-Gebot für ein höheres als das aktuelle Mindestgebot festlegen.

Automatischer Datenabgleich mit eBay: zeigt Ihnen immer den aktuellen Stand einer Auktion.

Es gibt bei Auktionen immer ein aktuelles Gebot.

Das aktuelle Höchstgebot dieses Loses liegt unter seinem Mindestpreis.

Ihr aktuelles Gebot liegt unter dem Mindestpreis für dieses Los.

Sie können auch ein Proxy-Gebot für ein höheres als das aktuelle Mindestgebot festlegen.

Jedes neue Gebot muss höher sein als das derzeitig angezeigte Höchstgebot.

Auf das aktuelle Höchstgebot erhalten Bieter innerhalb weniger Minuten eine automatische Benachrichtigung per EMail.

Geben Sie bitte ein Gebot ein, das höher als das aktuelle Gebot ist.

Ihr Gebot konnte nicht platziert werden, weil Ihr Maximalgebot unter dem Mindestpreis lag.

Erneuern Sie Ihren Schirm jede Minute, um das gegenwärtige höchste Angebot zu sehen.

Sind weder die aktuellen Geld- noch Briefkurse verfügbar, kann der beizulegende Zeitwert aus den bei den jüngsten Transaktionen erzielten Kursen abgeleitet werden, allerdings unter der Voraussetzung, dass sich die wirtschaftlichen Rahmendaten seit dem Transaktionszeitpunkt nicht wesentlich verändert haben.

Ist der Handelsplatz kein geregelter Markt, so ist der im Rahmen des letzten unabhängigen Abschlusses erzielte Kurs oder das derzeit höchste unabhängige Angebot auf dem geregelten Markt des Mitgliedstaats, in dem der Kauf stattfindet, als Referenzkurs zu berücksichtigen.

Wickelt der Emittent den Kauf eigener Aktien über derivative Finanzinstrumente ab, so sollte der Basispreis dieser derivativen Finanzinstrumente nicht über dem Kurs des letzten unabhängigen Abschlusses oder (sollte dieser höher sein) über dem Kurs des derzeit höchsten unabhängigen Angebots liegen.

Um in den Genuss der Ausnahme nach Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 596/2014 zu kommen, dürfen Emittenten, wenn sie Geschäfte im Rahmen eines Rückkaufprogramms tätigen, Aktien nicht zu einem Kurs erwerben, der über dem des letzten unabhängig getätigten Abschlusses oder (sollte dieser höher sein) über dem des derzeit höchsten unabhängigen Angebots auf dem Handelsplatz, auf dem der Kauf stattfindet, liegt, was auch dann gilt, wenn die Aktien auf unterschiedlichen Handelsplätzen gehandelt werden.

Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass Wertpapierhäuser, die ein MTF betreiben, die aktuellen Geld- und Briefkurse veröffentlichen, die mittels ihrer für zum Handel auf einem geregelten Markt zugelassenen Aktien bestehenden Systeme mitzuteilen sind.

Die Mitgliedstaaten schreiben mindestens vor, dass Wertpapierfirmen und Markt-betreiber, die ein MTF betreiben, die aktuellen Geld- und Briefkurse und die Tiefe der Handelspositionen zu diesen Kursen veröffentlichen, die über ihre Systeme für zum Handel an einem geregelten Markt zugelassene Aktien mitgeteilt werden.

Die Mitgliedstaaten schreiben mindestens vor, dass geregelte Märkte die aktuellen Geld- und Briefkurse und die Tiefe der Handelspositionen zu diesen Kursen veröffentlichen, die über ihre Systeme für zum Handel zugelassene Aktien mitgeteilt werden.

Die Mitgliedstaaten verpflichten die geregelten Märkte, aktuelle Geld? und Briefkurse, die über ihre Systeme für zum Handel zugelassene Aktien bekannt gemacht werden, zu veröffentlichen.

Danach wird ihm der Betrag genannt, der für den zu versteigernden Artikel gegenwärtig maximal geboten ist, und ob dieser Höchstbetrag von ihm, dem Benutzer, geboten worden ist.