Translation of "Cultural society" in German
Furthermore,
the
group
tried
to
influence
public
and
cultural
aspects
of
society.
Darüber
hinaus
versuchte
die
Gruppe,
Einfluss
auf
öffentlich
kulturelle
Aufgaben
zu
nehmen.
Wikipedia v1.0
The
Samogitian
Cultural
Society
renewed
the
system
to
make
it
more
usable.
Die
Schemaitische
Kulturgesellschaft
überarbeitete
das
System,
um
es
brauchbarer
zu
gestalten.
WikiMatrix v1
She
was
a
popular
participator
of
the
cultural
and
intellectual
society
life
in
Uppsala.
Sie
war
ein
bekanntes
Mitglied
des
kulturellen
und
intellektuellen
gesellschaftlichen
Lebens
in
Uppsala.
WikiMatrix v1
We
demand
the
abolition
of
exclusion
from
participating
in
social
and
cultural
life
of
society.
Wir
fordern
die
Abschaffung
des
Auschlusses
vom
sozialen
und
kulturellen
Alltagsleben
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
The
Klosters
cultural
society
is
a
private
association
with
over
400
members.
Die
Kulturgesellschaft
Klosters
ist
ein
privatrechtlicher
Verein
mit
über
400
Mitgliedern.
ParaCrawl v7.1
Information
technology
also
causes
deep
cultural
changes
in
society.
Daneben
bewirkt
sie
tiefgreifende
kulturelle
Veränderungen
in
der
Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
Also
in
cultural
spheres
of
society
those
new
thoughts
push
forward.
Aber
auch
in
kulturelle
Teile
der
Gesellschaft
dringen
die
neuen
Ansätze
vor.
ParaCrawl v7.1
During
the
Cultural
Revolution,
society
was
polarized
between
students
and
workers.
Während
der
Kulturrevolution
war
die
Gesellschaft
polarisiert
zwischen
Studenten
und
Arbeitern.
ParaCrawl v7.1
Such
a
plan
of
social
achievement
would
yield
a
cultural
society
of
the
highest
order.
Solch
ein
Plan
sozialer
Erfüllung
würde
eine
kulturelle
Gesellschaft
höchster
Art
hervorbringen.
ParaCrawl v7.1
Stephen:
Cultural
society
moves
in
cycles.
Stephen:
Die
Kulturgesellschaft
bewegt
sich
in
Zyklen.
ParaCrawl v7.1
He
also
met
up
with
members
of
the
Slovene
Cultural
Society
Triglav.
Zudem
traf
er
sich
mit
VertreterInnen
der
Slowenischen
Kulturgesellschaft
Triglav.
ParaCrawl v7.1