Translation of "Critical review" in German
We
therefore
need
a
critical
review
of
the
Financial
Perspective.
Deshalb
brauchen
wir
eine
kritische
Überprüfung
der
Finanziellen
Vorausschau.
Europarl v8
Milestone
five
is
entitled
‘Completion
of
the
critical
design
review’.
Meilenstein
5
hat
die
Bezeichnung
„Abschluss
der
kritischen
Entwurfsprüfung“.
DGT v2019
A
critical
review
of
the
PEF
study
shall
be
conducted
as
per
the
requirements
of
the
intended
application.
Kritische
Prüfungen
von
PEF-Studien
werden
entsprechend
den
Anforderungen
der
beabsichtigten
Anwendung
durchgeführt.
DGT v2019
Ongoing
critical
review
and
assessment
is
an
important
aspect
of
quality
assurance.
Eine
permanente
kritische
Überprüfung
und
Bewertung
ist
ein
wichtiger
Aspekte
der
Qualitätssicherung.
TildeMODEL v2018
The
document
has
also
benefited
from
critical
review
by
experts
within
the
Member
States.
Ferner
wurde
die
Veröffentlichung
von
Sachverständigen
aus
den
Mitgliedstaaten
kritisch
durchgesehen.
EUbookshop v2
The
Committee
therefore
carried
out
a
critical
review
of
this
new
information.
Aus
diesem
Anlaß
führte
der
Ausschuß
eine
kritische
Prüfung
dieser
neuen
Informationen
durch.
EUbookshop v2
Soundness,
usefulness,
as
well
as
publication,
and
critical
review
are
the
others.
Seriosität,
Nützlichkeit
sowie
die
Veröffentlichung
und
kritische
Prüfung
sind
die
weiteren.
ParaCrawl v7.1
The
DEKRA
critical
review
of
the
GaBi
Database
verifies:
Die
kritische
Überprüfung
der
GaBi-Datenbank
durch
DEKRA
hat
bestätigt:
ParaCrawl v7.1
She
also
deserves
credit
for
the
critical
review
of
the
drafts
and
proof
reading.
Bernadette
verdient
weiterhin
Dank
für
ihre
kritische
Durchsicht
der
Entwürfe
und
die
Korrekturen.
ParaCrawl v7.1
These
documents
are
issued
for
the
purpose
of
generating
critical
review
and
comment.
Diese
Dokumente
werden
herausgegeben,
um
eine
kritische
Überprüfung
und
Stellungnahmen
zu
bewirken.
ParaCrawl v7.1
The
given
book
was
constructed
as
a
critical
review
of
the
fine
professional
apologetics
of
the
relativity
theory.
Das
gegebene
Buch
wurde
als
kritischer
Überblick
der
guten
Apologetik
der
Relativitätstheorie
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
Experts
at
IFEU
have
taken
part
in
diverse
Critical
Review
Panels.
Experten
des
IFEU
wirkten
an
diversen
Critical
Review
Panels
mit.
ParaCrawl v7.1
The
critical
test
is
review
of
railing
fill
reliability
by
impact
stress
test.
Die
Zuverlässigkeit
der
Geländebrüstung
bei
Stoßbelastung
ist
einem
kritischen
Test
unterzogen
worden.
ParaCrawl v7.1
Devoted
to
reports
of
original
research,
review
articles,
and
Critical
Review
articles.
Berichten
von
Original-Forschung,
Übersichtsartikeln
und
Critical
Review-Artikel
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
It
reminds
us
to
continually
subject
our
own
actions
to
critical
review.
Sie
erinnert
uns
daran,
unser
eigenes
Handeln
immer
wieder
kritisch
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1