Translation of "Critical performance" in German
Sulzer
develops
performance-critical
solutions
that
meet
specific
customer
challenges.
Sulzer
entwickelt
betriebskritische
Lösungen
für
spezifische
Herausforderungen
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Reliable
oscillating
shower
systems
are
critical
to
machine
performance.
Zuverlässige
oszillierende
Spritzrohr-Systeme
sind
für
die
Leistung
der
Maschine
unerlässlich.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
conducts
repair
and
maintenance
of
performance-critical
parts.
Sulzer
führt
Reparaturen
und
Wartung
an
betriebskritischen
Teilen
durch.
ParaCrawl v7.1
These
factors
are
critical
for
performance
of
filter
bags
and
cartridges.
Diese
Faktoren
sind
ausschlaggebend
für
die
Leistung
von
Filterschläuchen
und
Filterpatronen.
ParaCrawl v7.1
Correct
installation
of
pressure
relief
devices
is
critical
to
the
performance
and
safety
of
the
product.
Die
richtige
Installation
einer
Druckentlastungsvorrichtung
ist
entscheidend
für
deren
Leistung
und
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
permeability
of
the
base
is
critical
for
the
performance
of
the
tunnel.
Dabei
ist
die
Durchlässigkeit
der
Sohle
entscheidend
für
die
Leistungsfähigkeit
der
Rigole.
ParaCrawl v7.1
The
long-term
outlook
for
Sulzer’s
performance-critical
solutions
remains
positive.
Der
langfristige
Ausblick
für
die
betriebskritischen
Anwendungen
von
Sulzer
bleibt
positiv.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
develops
performance-critical
components
for
the
operation
of
solar
power
plants.
Sulzer
entwickelt
betriebskritische
Komponenten
für
den
Betrieb
von
Solarkraftanlagen.
ParaCrawl v7.1
Correct
operation
and
regular
preventive
maintenance
are
critical
to
optimum
performance.
Entscheidend
für
eine
optimale
Leistung
sind
korrekte
Bedienung
und
regelmäßige
vorbeugende
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
offers
both
performance-critical
equipment
and
related
services
in
these
key
markets.
Sulzer
bietet
in
diesen
Schlüsselmärkten
sowohl
betriebskritische
Anlagen
als
auch
entsprechende
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
choice
of
sensors
is
critical
to
the
performance
of
an
electrode.
Die
Wahl
der
Sensoren
ist
für
die
Leistung
einer
Elektrode
entscheidend.
ParaCrawl v7.1
The
vacuum
environment
is
absolutely
critical
for
optimum
performance
of
your
system.
Für
die
optimale
Leistung
Ihres
Systems
ist
die
Vakuumumgebung
von
allerhöchster
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
That
configuration
is
also
critical
for
adequate
performance
and
scale.
Diese
Konfiguration
ist
auch
entscheidend
für
eine
angemessene
Leistung
und
Skalierung.
ParaCrawl v7.1
Critical
performance
information
can
be
accesses
in
real-time.
Kritische
Leistungsinformation
kann
Zugänge
in
schritthaltend
sein.
ParaCrawl v7.1
They
did,
however,
find
that
the
air
pressure
inside
the
helmet
was
critical
for
optimum
performance.
Sie
stellten
jedoch
fest,
dass
der
Luftdruck
im
Helm
für
eine
optimale
Leistung
entscheidend
ist.
WikiMatrix v1
When
designing
diverters,
the
product
weight
and
shape
is
critical
to
successful
performance.
Bei
der
Konzeptionierung
von
Abweisern
ist
das
Gewicht
und
die
Form
des
Fördergutes
von
großer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
is
a
global
industry
leader
with
reliable
and
sustainable
solutions
for
performance-critical
applications.
Sulzer
ist
ein
globaler
Partner,
der
zuverlässige
und
nachhaltige
Lösungen
für
betriebskritische
Anwendungen
anbietet.
ParaCrawl v7.1
Capture
critical
performance
data
from
running
JVMs,
then
analyze
with
Zulu
Mission
Control.
Erfassen
Sie
kritische
Performance-Daten
von
laufenden
JVMs
und
analysieren
Sie
sie
dann
mit
Zulu
Mission
Control.
CCAligned v1
Users
are
provided
with
critical
performance
data
to
increase
overall
plant
efficiency.
Den
Kunden
werden
kritische
Leistungsdaten
bereitgestellt,
um
die
Wirtschaftlichkeit
der
Anlage
zu
steigern.
ParaCrawl v7.1