Translation of "Critical environments" in German

In critical environments it is to be seen to sufficient sound proofing towards the building.
Bei kritischen Umgebungen muss auf eine genügende Schallisolierung zum Gebäude geachtet werden.
ParaCrawl v7.1

Maintaining a safety-run operation is critical in harsh environments.
Die Aufrechterhaltung eines sicheren Betriebes unter rauhen Umgebungsbedingungen ist von entscheidender Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

It's built for large business-critical and consolidated environments that demand:
Es ist für große geschäftskritische und konsolidierte Umgebungen ausgelegt, die Folgendes erfordern:
ParaCrawl v7.1

It is particularly important that the PC plates are not used in critical environments.
Besonders wichtig ist, dass die PC–Schilder nicht bei kritischen Umgebungen eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

The necessary gas-warning devices cannot therefore be used directly in these critical environments.
Die erforderlichen Gaswarngeräte können daher nicht direkt in diesen kritischen Umgebungen eingesetzt werden.
EuroPat v2

For critical and international environments, Informatio offers 7*24 assistance.
Für kritische und internationale Umgebungen bietet Informatio neu einen 7*24 Support Dienst.
CCAligned v1

By their high isolating capability they are usable in critical environments with potential shift.
Ihre hohe Isolationsfestigkeit empfehlen sie auch in kritischen Umgebungen mit Potential Verschiebungen.
ParaCrawl v7.1

Sealing air protects the gripper from dust and soluble oil in critical environments.
Sperrluft schützt den Greifer in kritischen Umgebungen vor Staub und Bohrmilch.
ParaCrawl v7.1

Many environments, many critical environments are not protected.
Viele IT -Umgebungen, darunter viele kritische, sind nicht genug geschützt.
ParaCrawl v7.1

By its high isolating capability it is usable in critical environments with potential shift.
Seine hohe Isolationsfestigkeit empfehlen ihn auch in kritischen Umgebungen mit Potential Verschiebungen.
ParaCrawl v7.1

The new TIC022 module can be integrated in application critical environments such as In-Circuit Test (ICT) fixtures.
Die neuen TIC022-Module können in applikationskritischen Umgebungen wie In-Circuit-Test-Fixtures integriert werden.
ParaCrawl v7.1

For safety critical and harsh environments stainless steel or tinned copper overbraid options are available.
Für sicherheitskritische und raue Umgebungen sind Optionen aus Edelstahl oder verzinntem Kupfer erhältlich.
ParaCrawl v7.1

For maximum stress corrosion cracking resistance in critical environments the steel should be solution treated after cold work.
Für eine maximale Spannungsrißkorrosionsbeständigkeit in kritischen Umgebungen sollte der Stahl nach der Kaltbearbeitung lösungsbehandelt werden.
CCAligned v1

The digital interface to data acquisition environments guarantees data quality even in critical environments with electromagnetic faults.
Die digitale Schnittstelle zu Datenerfassungssystemen gewährleistet die Datenqualität auch in kritischen Umgebungen mit elektromagnetischen Störungen.
ParaCrawl v7.1

Matrox products are ideal for mission critical environments that require high stability and low heat emissions.
Matrox-Produkte eignen sich ideal für missionskritische Umgebungen, die die hohe Stabilität und geringe Wärmeabstrahlung erfordern.
ParaCrawl v7.1

His current technical focus is microbial control in cleanrooms and other critical environments.
Seine derzeitiger technischer Schwerpunkt liegt auf der mikrobiellen Kontrolle in Reinräumen und anderen kritischen Umgebungen.
ParaCrawl v7.1

Therefore, they can be used in critical environments, e.g., in the food industry and in the drinking water supply.
Sie können daher in kritischen Umgebungen wie z.B. in der Lebensmittelindustrie und Trinkwasserversorgung eingesetzt werden.
EuroPat v2

Mission Critical Confidence Enable mission critical environments including availability and performance at low TCO
Ermöglichen Sie geschäftskritische Umgebungen, die hohe Verfügbarkeit und Leistung bei niedrigen Gesamtbetriebskosten bieten.
ParaCrawl v7.1

Next yearSchrack Seconet will launch a compact smoke aspiration detector for critical environments.
Schrack Seconet bringt im kommenden Jahr einen kompakten Ansaugrauchmelder für anspruchsvolle Umgebungsbedingungen auf den Markt.
ParaCrawl v7.1