Translation of "Crisp text" in German

We can convert a long piece of waffle into a crisp and concise text.
Wir können selbst langatmige Ausführungen in einen klaren, präzisen Text verwandeln.
CCAligned v1
Crisp, dark text against a brilliant white background makes for the perfect read.
Der gestochen scharfe, klare, dunkle Text vor strahlend weißem Hintergrund ist ausgezeichnet lesbar.
ParaCrawl v7.1
Unlike dot matrix printers, the versatile GP-C831 can print advanced barcodes, crisp text and photographs, and can be used with a variety of media, including glossy paper and labels.
Im Gegensatz zu Nadeldruckern kann der GP-C831 fortgeschrittene Barcodes sowie gestochen scharfe Texte und Fotos drucken und mit zahlreichen Medien eingesetzt werden, darunter Hochglanzpapier und Etiketten.
ParaCrawl v7.1
Creating recordings with clear, crisp, and legible text is especially challenging when creating software tutorial videos you intend to play both from a player within a browser and in a full-screen mode.
Das Erstellen von Aufnahmen mit klarem, gut lesbarem Text ist besonders schwierig bei Softwarelernvideos, die mit einem Player im Browser und im Vollbildmodus abgespielt werden.
ParaCrawl v7.1
The TP-230 is fast: it will print your full results in crisp, clear text in less than a minute.
Der TP-230 ist schnell: Ihre Ergebnisse werden in weniger als einer Minute und gestochen scharf ausgedruckt.
ParaCrawl v7.1
Collaboration at your fingertips See work in a new light and interact like never before with exceptional touch screen accuracy, crisp text and bright images, even in fully lit meeting rooms
Zusammenarbeit im Handumdrehen Arbeit neu wahrnehmen und nie da gewesene Interaktion mit der außergewöhnlichen Genauigkeit des Touchscreen, gestochen scharfem Text und klaren Bildern, sogar in hell erleuchteten Seminarräumen.
ParaCrawl v7.1
Countries and seas are labeled in crisp and clear text making this informative as well as stylish.
Länder und Meere sind durch frische und klare Texte gekennzeichnet und machen diese Tapete genauso lehrreich, wie stilvoll.
ParaCrawl v7.1
Epson's Claria Home Ink is ideal for affordable reliable printing, producing crisp, clear text documents and glossy, lab-quality photos.
Epson Claria Home Ink ist ideal für den kostengünstigen, zuverlässigen Druck von gestochen scharfen Textdokumenten und brillanten Hochglanzfotos in Laborqualität.
ParaCrawl v7.1
The new Wave Control Technology is responsible for an exactly straight ejection of ink droplets, resulting in near-perfect points – the guarantee of the finest resolutions and crisp, clear text, lines and edges.
Die neue Wave Control Technology sorgt für einen präzisen und geraden Ausstoß der Tintentropfen für nahezu perfekte runde Punkte – die Garantie für feinste Auflösungen und scharfe, klare Texte, Linien und Kanten.
ParaCrawl v7.1
The demo unit I saw had crisp, detailed text, images and video, and the best display I've seen yet from Acer or any other Android tablet maker.
Die Demo-Einheit sah ich hatte knackig, ausführlichen Text, Bilder und Video, und das beste Display habe ich noch von Acer oder anderen Android-Tablet-Hersteller gesehen.
ParaCrawl v7.1
Epson’s Claria Home Ink is ideal for affordable reliable printing: producing crisp, clear text documents and glossy, lab-quality photos.
Epson Claria Home Ink ist ideal für den kostengünstigen, zuverlässigen Druck von gestochen scharfen Textdokumenten und brillanten Hochglanzfotos in Laborqualität.
ParaCrawl v7.1
Unlike dot matrix printers, the versatile GP-M831 can print advanced barcodes and crisp text, and can be used with a variety of media, including glossy paper and labels.
Im Gegensatz zu Nadeldruckern kann der GP-M831 fortgeschrittene Barcodes sowie gestochen scharfe Texte und Fotos drucken und mit zahlreichen Medien eingesetzt werden, darunter Hochglanzpapier und Etiketten.
ParaCrawl v7.1
This top-of-the-range, compact 4-in-1 is ideal for busy households who want to print outstanding photos and clear, crisp text.
Dieses kompakte 4-in-1-Multifunktionsgerät der Spitzenklasse ist ideal für Sie geeignet, wenn Sie herausragende Fotos und gestochen scharfe Textdokumente drucken möchten.
ParaCrawl v7.1
The demo unit I saw had crisp, detailed text, images and video, and the best display I’ve seen yet from Acer or any other Android tablet maker.
Die Demo-Einheit sah ich hatte knackig, ausführlichen Text, Bilder und Video, und das beste Display habe ich noch von Acer oder anderen Android-Tablet-Hersteller gesehen.
ParaCrawl v7.1
The high luminance boosts picture quality with vibrant colour for pictures and videos as well as crisp text and fine details.
Die hohe Leuchtdichte steigert die Qualität von Bildern und Videos mit lebendigen Farben, sorgt für gestochen scharfen Text und hebt feinste Details hervor.
ParaCrawl v7.1
High density White ink prints crisp, bright text and graphics on a range of coloured and transparent media
Die hochdichte weiße Druckertinte sorgt für gestochen scharfen hellen Text und entsprechende Grafiken auf einer Vielzahl farbiger und transparenter Medien.
ParaCrawl v7.1
Despite being thin and light, the EX231Wp boasts a full high-definition resolution of 1920 x 1080, a 25,000:1 dynamic contrast ratio (3000:1 typical), a stunning 250 cd/m 2 brightness and minimized colour shift for crisp text, bright colours and pure imagery.
Trotz seines flachen und leichten Designs bietet der EX231Wp Full HD Auflösung von 1.920 x 1.080 Bildpunkten, ein dynamisches Kontrastverhältnis von 25.000:1 (typisch: 3.000:1) sowie eine beeindruckende Helligkeit von 250 cd/m 2 . Außerdem punktet der Bildschirm mit minimaler Farbverschiebung für gestochen scharfe Texte, intensive Farben und klare Darstellungen.
ParaCrawl v7.1
The high luminance lets even participants seated furthermost clearly see the slides and boosts picture quality with vibrant color for pictures and videos as well as crisp text and fine details.
Die hohe Leuchtdichte ermöglicht selbst den Teilnehmern, die sich am weitesten entfernt befinden, eine klare Sicht auf die Folien. Sie steigert die Bildqualität von Bildern und Videos mit lebendigen Farben, sorgt für gestochen scharfen Text und hebt feinste Details hervor.
ParaCrawl v7.1
This versatile model uses Claria Premium Ink, which produces crisp, clear text documents and outstanding, glossy photos with sharp detail, deep blacks and rich, vibrant colours.
Das vielseitige Multifunktionsgerät verwendet die Claria Premium Ink. Diese Tinte sorgt für gestochen scharfe Textdokumente und herausragende Hochglanzfotos mit Detailschärfe, tiefem Schwarz und satten, lebendigen Farben.
ParaCrawl v7.1
This ink-set combines the durability of black pigment ink with the glossy colour photo reproduction of cyan, magenta and yellow dye-based inks to deliver crisp, clear text document printing along with the freedom and flexibility to produce lab-quality photos at home.
Das Tintenset vereint die Haltbarkeit von schwarzer Pigmenttinte mit den hochglänzenden Eigenschaften von Farbstofftinte in den Farben Cyan, Magenta und Gelb. Es gewährleistet eine gestochen scharfe Reproduktion von Textdokumenten ebenso wie die Erstellung von Fotos in Laborqualität zu Hause.
ParaCrawl v7.1
The high luminance lets even participants seated furthermost clearly see the slides and boosts picture quality with vibrant colour for pictures and videos as well as crisp text and fine details.
Die hohe Leuchtdichte ermöglicht selbst den Teilnehmern, die sich am weitesten entfernt befinden, eine klare Sicht auf die Folien. Sie steigert die Bildqualität von Bildern und Videos mit lebendigen Farben, sorgt für gestochen scharfen Text und hebt feinste Details hervor.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in the text until crisp crisp text the text is about
the text of text on text-only crisp
some text the text by