Translation of "Crispness" in German
The
crispness
of
the
edges
of
the
marking
is
determined
in
particular
by
the
particle
size
of
the
micronized
polymers
applied
to
paper
products.
Die
Kantenschärfe
der
Markierung
wird
insbesondere
durch
die
Partikelgröße
der
mikrovermahlenen
Kunststoffe
bestimmt.
EuroPat v2
It
affects
crispness
and
lightness
cakes.
Es
wirkt
sich
auf
die
Knusprigkeit
und
Leichtigkeit
Kuchen.
ParaCrawl v7.1
The
crispness
and
angular
shape
of
the
pellets
helps
to
ensure
a
good
oral
hygiene.
Die
Knusprigkeit
und
die
eckige
Form
der
Pellets
unterstützen
Mundhygiene.
ParaCrawl v7.1
Its
lighter
body
also
brings
out
the
crispness
of
the
hops.
Sein
leichterer
Körper
bringt
auch
die
Knusprigkeit
des
Hopfens
zum
Ausdruck.
ParaCrawl v7.1
Roasted
without
oil
to
achieve
the
best
possible
taste
and
crispness.
Geröstet
ohne
Öl,
um
den
bestmöglichen
Geschmack
und
Knusprigkeit
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Blended
poplar
and
mahogany
shells
offer
a
balanced
tone
full
of
crispness
and
warmth.
Gemischte
Pappel-
und
Mahagonischalen
bieten
einen
ausgewogenen
Ton
voller
Frische
und
Wärme.
ParaCrawl v7.1
However,
with
regard
to
the
crispness
an
important
part
is
played
by
the
thickness
of
the
food
discs.
Aber
auch
die
Dicke
der
Nahrungsmittelscheiben
spielt
im
Hinblick
auf
die
Knackigkeit
eine
wesentliche
Rolle.
EuroPat v2
Additives
of
this
type
have
a
favorable
effect
on
the
crispness
of
the
edges
and
the
depth
of
color
of
the
marking.
Durch
derartige
Zusätze
wird
die
Kantenschärfe
und
die
Farbtiefe
bei
der
Markierung
positiv
beeinflußt.
EuroPat v2
The
smell
of
fuel
blankets
the
streets,
exhaust
fumes
have
stifled
the
crispness
of
the
morning.
Benzingeruch
legt
sich
auf
die
Straßen,
längst
haben
Abgase
die
Frische
des
Morgens
weggepustet.
ParaCrawl v7.1
Haywards
pickled
onions
with
new
recipes,
especially
selected
for
their
crispness
and
flavor.
Haywards
eingelegte
Zwiebeln
mit
neuen
Rezeptur,
speziell
ausgewählt
für
ihre
Knackigkeit
und
ihren
Geschmack.
ParaCrawl v7.1