Translation of "Credited to" in German

Unidentified corrections to be credited to EAGGF.
Nicht näher bestimmte dem EAGFL gutzuschreibende Berichtigungen.
DGT v2019

Unrealised revaluation gains shall be credited to a revaluation account .
Nicht realisierte Gewinne werden dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben .
ECB v1

The discovery of the Bartholin's gland is sometimes mistakenly credited to his grandfather.
Letzterem wird gelegentlich fälschlicherweise die Entdeckung der Drüse zugeschrieben.
Wikipedia v1.0

Unrealised revaluation gains shall be credited to a revaluation account.
Nicht realisierte Gewinne werden dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben.
JRC-Acquis v3.0

All interest accruing shall be credited to that account.
Alle fällig werdenden Zinsen werden diesem Konto gutgeschrieben.
JRC-Acquis v3.0

The song was largely written by Robby Krieger, and credited to the entire band.
Größtenteils von Krieger verfasst, wurde der Titel nachträglich der gesamten Band zugeschrieben.
Wikipedia v1.0

A net profit balance shall be credited to the revaluation account .
Ein verbleibender Nettogewinn wird dem Ausgleichsposten aus Neubewertung gutgeschrieben .
ECB v1