Translation of "Credit card companies" in German
Banks
and
credit-card
companies
have
become
much
more
cautious
about
extending
credit.
Banken
und
Kreditkartenfirmen
sind
wesentlich
vorsichtiger
mit
dem
Verteilen
von
Krediten.
News-Commentary v14
Backpage
loses
all
income
from
the
credit
card
companies,
a
temporary
blow
to
its
revenue.
Backpage
verliert
das
Einkommen
von
Kreditkartenunternehmen,
ein
kurzfristiger
Umsatzverlust.
OpenSubtitles v2018
We
were
talking
one
day
about
how
credit
card
companies
work
their
angle.
Wir
sprachen
eines
Tages
darüber,
wie
Kreditkartenfirmen...
wie
die
so
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
It's
the
credit
card
companies
you
should
blame.
Es
sind
die
Kreditkartenfirmen,
denen
du
die
Schuld
geben
solltest.
OpenSubtitles v2018
Internet
service
providers,
credit
card
companies,
and
search
engines
are
all
capable
of
being
regulated.
Internet-Access-Provider,
Kreditkartenunternehmen
und
Suchmaschinenbetreiber
können
allesamt
einer
Regulierung
unterworfen
werden.
TildeMODEL v2018
The
various
credit
card
companies
offer
numerous
bonus
programmes.
Die
verschiedenen
Kreditkartenunternehmen
bieten
zahlreiche
Bonusprogramme
an.
ParaCrawl v7.1
Credit
card
companies
will
get
their
money
from
you,
one
way
or
another.
Kreditkarten-Unternehmen
erhalten
ihr
Geld
von
Ihnen,
eine
oder
andere
Weise.
ParaCrawl v7.1
Contracting
parties
of
SCHUFA
include
predominantly
credit
institutions,
credit
card
and
leasing
companies.
Vertragspartner
der
SCHUFA
sind
vor
allem
Kreditinstitute,
Kreditkarten-
und
Leasinggesellschaften.
ParaCrawl v7.1
They
often
get
this
information
from
credit
card
companies,
banks
and
lenders.
Die
Daten
erhält
Equifax
von
Kreditkarten-Unternehmen,
Banken
und
Kreditgeber.
ParaCrawl v7.1
Often,
foreign
credit
card
companies
operate
according
to
the
US-American
model.
Oftmals
arbeiten
die
ausländischen
Kartengesellschaften
nach
dem
US-amerikanischen
Vorbild.
ParaCrawl v7.1
Some
banks
and
credit
card
companies
will
deduct
an
authorization
charge,
which
this
usually
is.
Einige
Banken
und
Kreditkartenunternehmen
verlangen
eine
Autorisierungsgebühr,
was
diese
für
gewöhnlich
ist.
ParaCrawl v7.1
Credit
card
and
loan
companies
are
notorious
playing
into
for
this.
Kreditkarten-
und
Darlehensfirmen
sind
berüchtigt
dafür,
dies
auszunutzen.
ParaCrawl v7.1
Many
utility
companies
and
credit
card
companies
have
the
option
of
paperless
billing.
Viele
Versorgungsunternehmen
und
Kreditkartenunternehmen
haben
die
Möglichkeit,
papierlose
Rechnungsstellung.
ParaCrawl v7.1
Remember
that
some
credit
card
companies
may
charge
you
a
transaction
fee
for
purchases.
Bitte
beachten
Sie,
dass
einige
Kreditkartenunternehmen
eine
Transaktionsgebühr
für
eine
Zahlung
berechnen.
ParaCrawl v7.1
Balance
Transfers
Credit
card
companies
are
pretty
smart.
Balance
Transfers
Kreditkarten-Unternehmen
sind
ziemlich
schlau.
ParaCrawl v7.1
Largely
used
by
banks,
credit
card
companies,
and
similar
businesses.
Wird
hauptsächlich
von
Banken,
Kreditkartenunternehmen
und
ähnlichen
Organisationen
genutzt.
ParaCrawl v7.1
There
are
more
banks
and
credit
card
companies
in
the
database.
Es
befinden
sich
noch
mehr
Banken
und
Kartengesellschaften
in
der
Datenbank.
ParaCrawl v7.1