Translation of "Create desire" in German
They
promote
imagination,
increase
insight,
and
create
a
desire
for
quality.
Sie
fördern
die
Vorstellungskraft,
erweitern
die
Auffassungsgabe
und
schaffen
Qualitätsbewusstsein.
ParaCrawl v7.1
From
the
heart
in
addition
Kraft
and
Energie
will
create
-
a
heart
desire!
Aus
dem
Herzen
heraus
wird
dazu
die
Kraft
und
Energie
erschaffen
–
ein
HerzensWunsch!
ParaCrawl v7.1
According
to
James
Gilbert,
“good
marketers
don’t
sell
products,
they
create
desire.”
Laut
James
Gilbert
„verkaufen
gute
Marketer
keine
Produkte,
sondern
schaffen
einen
Wunsch“.
ParaCrawl v7.1
You
should
leverage
at
least
one
social
trigger
to
help
create
desire.
Du
solltest
mindestens
einen
Social
Trigger
nutzen,
um
das
Verlangen
Deiner
Besucher
zu
wecken.
ParaCrawl v7.1
That
you
can
create
anything
you
desire
in
this
new
and
wonderful
place.
Das
Ihr
an
diesem
neuen
und
wundervollen
Ort
alles
erschaffen
könnt,
was
Ihr
nur
wünscht.
ParaCrawl v7.1
How
to
create
a
desire
to
learn,
to
motivate
the
student
to
gain
knowledge.
Wie
man
Lust
auf
Lernen
schafft,
um
den
Schüler
zu
motivieren,
Wissen
zu
erwerben.
ParaCrawl v7.1
His
films
irritate
and
create
the
desire
for
moral
explanations,
which
fail
to
materialise.
Seine
Filme
provozieren
Irritation
und
das
Verlangen
nach
einer
moralischen
Erklärung
–
die
ausbleibt.
ParaCrawl v7.1
According
to
James
Gilbert,
"good
marketers
don't
sell
products,
they
create
desire."
Laut
James
Gilbert
"verkaufen
gute
Marketer
keine
Produkte,
sondern
schaffen
einen
Wunsch".
ParaCrawl v7.1
Through
the
integrationprocesses
of
the
European
Union
and
NATO,
governments
of
Central
European
countries
have
had
the
means
to
create
a
desire
forchange.
Der
Prozess
der
Integration
in
die
Europäische
Union
und
die
NATO
gab
den
Regierungen
der
Länder
Mitteleuropas
Mittel
an
die
Hand,
den
Wunsch
nach
Wandel
zu
wecken.
EUbookshop v2
And
the
reason
is
because,
what
they
are
really
focused
on
is,
what's
supposed
to
create
their
desire
in
the
first
place,
which
are
the
initial
conditions,
usually
lack,
that
are
inspiring
them
to
what
they
desire.
Und
der
Grund
dafür
ist,
worauf
sie
wirklich
ihren
Fokus
haben,
ist
das,
was
ihr
Verlangen
ursprünglich
erschuf,
was
die
üblichen
Leiden
sind,
normalerweise
Mangel,
was
sie
dazu
bringt,
nach
dem
zu
verlangen,
wie
sie
es
tun.
QED v2.0a
It
is
the
ability
to
receive
everything,
reject
nothing,
and
create
everything
you
desire
in
life-
greater
than
what
you
currently
have,
and
more
than
what
you
can
imagine.
Es
ist
die
Fähigkeit,
alles
zu
empfangen,
nichts
abzulehnen
und
alles,
was
du
dir
in
deinem
Leben
wünschst,
zu
erschaffen
–
besser
als
das,
was
du
gerade
hast
und
mehr
als
du
dir
vorstellen
kannst.
ParaCrawl v7.1
As
Pluto
enters
Capricorn,
our
Sagittarian
naiveté
(ie,
"The
Secret's"
claim
that
we
can
create
anything
we
desire)
will
be
refined
by
Capricorn's
pragmatism.
Wenn
Pluto
in
Steinbock
läuft,
wird
unsere
schützehafte
Naivität
(z.B.
der
in
"The
Secret"
postulierte
Anspruch,
dass
wir
alles
erschaffen
können,
was
wir
uns
wünschen)
von
Steinbocks
Pragmatismus
neu
definiert.
ParaCrawl v7.1
Pray
that
God
will
do
a
miracle
and
create
a
desire
among
all
these
friends
to
commit
themselves
to
seek
God
with
all
their
mind,
heart
and
strength.
Lasst
uns
darum
beten,
dass
Gott
Wunder
wirkt
und
unter
all
diesen
Freunden
den
Wunsch
entstehen
lässt,
Gott
von
ganzem
Herzen,
von
ganzer
Seele
und
mit
aller
Kraft
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
Message
of
the
Third
Seal,
to
Sacrifice
All
in
order
to
create
God's
Desire
for
Communities
Of
Light
.
Dies
ist
die
Botschaft
des
Dritten
Siegels,
Alles
zu
opfern,
um
Gottes
Wunsch
für
Gemeinschaften
des
Lichts
zu
erschaffen.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
going
through
five
intuitive,
actionable
strategies
that
you
can
implement
today
to
generate
interest,
create
desire,
and
lead
customers
down
your
slippery
sales
funnel
.
Wir
werden
durch
fünf
gehen
intuitiv,
umsetzbare
Strategien,
die
Sie
heute
implementieren
können,
Interesse
zu
erzeugen,
schaffen
Wunsch,
und
Leitkunden
Sie
Ihre
rutschig
Verkaufstrichter
.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
fail
to
create
a
desire
in
your
customers
to
avail
any
of
what
you
are
offering
.
Sie
werden
auch
nicht
machen
Lust
in
Ihren
Kunden
alle
was
Sie
anbieten
in
Anspruch
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
When
you
give
someone
a
Gospel
with
a
cover
design
related
to
a
personal
interest
of
theirs,
it
can
create
a
desire
to
open
the
book
and
see
what's
inside,
providing
an
even
greater
opportunity
for
people
to
discover
the
wonderful
message
of
God's
grace.
Geben
Sie
jemandem
ein
Evangelium
mit
einem
Titelbild,
das
ein
Interesse
dieser
Person
widerspiegelt,
schafft
dies
einen
starken
Wunsch
zu
sehen,
was
sich
im
Inneren
befindet
und
bietet
somit
eine
noch
größere
Möglichkeit
für
Menschen,
die
wunderbare
Nachricht
von
Gottes
Gnade
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
Transformational
Counseling
is
about
creating
a
space
for
others
to
learn
how
to
transform
their
lives,
to
live
a
life
differently
from
how
it
was
in
the
past,
to
truly
create
what
they
desire.
Transformational
Beratung
geht
es
um
einen
Raum
zu
schaffen
für
die
anderen
zu
lernen,
wie
zu
verwandeln
ihr
Leben,
um
ein
Leben
anders,
wie
es
war
in
der
Vergangenheit,
um
wirklich
was
sie
sich
wünschen
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Then,
I
took
a
risk
when
I
left
all
that
behind
to
build
a
new
universe
with
the
freedom
to
create
and
the
desire
to
constantly
develop
new
ideas.
Dann
bin
ich
das
Risiko
eingegangen
und
habe
all
das
hinter
mir
gelassen,
um
ein
neues
Universum
aufzubauen,
das
die
Freiheit
bot
und
den
Wunsch
erfüllte,
ständig
neue
Ideen
finden
und
entwickeln
zu
dürfen.
ParaCrawl v7.1
Firstly
it
is
unnecessary
as
everything
you
need
is
provided
for,
and
secondly
you
can
create
whatever
you
desire
for
your
personal
pleasure
and
enjoyment.
Erstens
ist
das
unnötig,
denn
für
alles,
wessen
ihr
bedürft,
ist
dort
gesorgt,
und
zweitens
könnt
ihr
dort
selbst
erschaffen,
was
auch
immer
ihr
für
euer
persönliches
Vergnügen
und
eure
Freude
wünscht.
ParaCrawl v7.1