Translation of "Had created" in German
In
international
trade,
the
handicap
of
customs
duties
had
been
created.
Im
internationalen
Handel
hatte
man
das
Handikap
der
Zölle
eingerichtet.
Europarl v8
The
three
European
Communities
had
just
created
the
first
version
of
a
European
democracy.
Die
drei
Europäischen
Gemeinschaften
hatten
damit
die
erste
Version
einer
europäischen
Demokratie
geschaffen.
Europarl v8
So
they
had
created
these
artifacts.
Also
haben
sie
diese
Stücke
hier
produziert.
TED2013 v1.1
The
legal
basis
for
EMU
still
had
to
be
created
.
Die
rechtliche
Grundlage
für
die
WWU
musste
aber
erst
noch
geschaffen
werden
.
ECB v1
And
there's
a
25-dollar
incubator
giving
that
performance
that
had
been
created.
Und
hier
ist
ein
25-Dollar
Inkubator
mit
dieser
Leistung,
die
geschaffen
wurde.
TED2013 v1.1
Apparently,
that
was
something
humans
had
created
by
our
way
of
living.
Offenbar
hatten
das
Menschen
durch
ihre
Lebensweise
gemacht.
TED2020 v1
They
had
created
an
industrial
ecosystem,
of
a
sense.
Sie
haben
gewissermaßen
ein
industrielles
Ökosystem
erschaffen.
TED2020 v1
And
the
Jinn
race,
We
had
created
before,
from
the
fire
of
a
scorching
wind.
Und
die
Djinn
haben
Wir
vorher
aus
dem
Feuer
des
glühenden
Windes
erschaffen.
Tanzil v1
Prang
had
already
created
a
local
group
of
the
NSDAP
in
1925.
Prang
hatte
bereits
1925
die
Ortsgruppe
Xanten
der
NSDAP
gegründet.
Wikipedia v1.0