Translation of "Court administration" in German
These
essential
documents
was
sent
to
the
other
administration
court
in
Coblenz
on
schedule.
Diese
wichtige
Urkunden
waren
beim
Oberverwaltungsgericht
in
Koblenz
rechtzeitig
eingegangen.
ParaCrawl v7.1
The
castle
was
used
by
the
archbishops
as
the
seat
of
the
Salzburg
court
and
the
administration.
Die
Burg
wurde
von
den
Erzbischöfen
als
Sitz
des
Salzburger
Gerichts
und
der
Verwaltung
genutzt.
WikiMatrix v1
I
presented
these
essential
documents
to
my-
lawyer
Bönker
through
other
administration
court
in
Coblenz
again.
Ich
habe
diese
wichtige
Urkunden
wieder
zum
Oberverwaltungsgericht
in
Koblenz
durch
meine
Rechtsanwalt
Bönker
weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1
In
administration,
court
and
police
in
total
there
were
85
employees.
In
der
Verwaltung,
das
Gericht
und
die
Polizei
wurden
85
Angestellte
im
Allgemeinen
aufgezählt.
ParaCrawl v7.1
The
truth
is
that
cutting
corners
early
on
in
the
procedure
ends
up
costing
a
lot
more
in
administration,
court
time,
lawyers
and
the
cost
of
food
and
shelter.
Und
diese
Wahrheit
lautet:
Versucht
man,
im
frühen
Stadium
des
Verfahrens
möglichst
viel
einzusparen,
so
führt
das
letztlich
zu
erheblichem
Mehraufwand
bei
der
Verwaltung,
zu
einem
höheren
Zeitaufwand
vor
den
Gerichten,
zu
höheren
Anwaltskosten
und
zu
Mehrkosten
für
Verpflegung
und
Unterbringung.
Europarl v8
Even
once
citizens
have
identified
the
Member
State
the
authorities
of
which
have
competence,
they
often
do
not
know
which
body
is
competent
in
this
Member
State
(court,
notary,
public
administration).
Aber
auch
wenn
feststeht,
welcher
Mitgliedstaat
zuständig
ist,
wissen
die
Bürger
häufig
nicht,
an
welche
Stelle
sie
sich
in
diesem
Mitgliedstaat
wenden
müssen
(Gericht,
Notar,
Verwaltungsbehörde).
TildeMODEL v2018