Translation of "Country song" in German

Wow, your life reads like one long, depressing country song.
Wow, dein Leben hört sich an wie ein langer, depressiver Country-Song.
OpenSubtitles v2018

That country song writes itself.
Der Country Song schreibt sich fast von selbst.
OpenSubtitles v2018

Oh, that would make a great country song.
Oh, das könnte ein toller Country-Song werden.
OpenSubtitles v2018

There's a sad country song if I've ever heard one.
Da gibt's einen Country-Song, wenn ich je einen hörte.
OpenSubtitles v2018

Lose your dog and you got a country song.
Verliere deinen Hund und du hast einen Country-Song.
OpenSubtitles v2018

What happens when you play a country song backwards?
Was passiert, wenn du einen Country-Song rückwärts abspielst?
OpenSubtitles v2018

Wow. That's like the worst country song ever.
Das klingt wie der schlechteste Country-Song aller Zeiten.
OpenSubtitles v2018

In my country there's a song:
In meinem Land gibt es ein Lied, das sagt:
OpenSubtitles v2018

Hey, there she is, the first little lady of country song.
Da ist sie, die First Lady des Country.
OpenSubtitles v2018

In his home country, the song entered the official single charts.
In seiner Heimat konnte das Lied in die offiziellen Single-Charts einsteigen.
WikiMatrix v1

It became famous through the country song "The Gambler" by Kenny Rogers.
Bekannt wurde sie durch den Country-Song „The Gambler” von Kenny Rogers.
ParaCrawl v7.1

Lexi was the Prime Minister of the country of Song during the Spring and Autumn Period.
Lexi war der Premierminister des Landes Song während der Frühlings- und Herbstzeit.
ParaCrawl v7.1

A principle underlying rhythmic culture is expressed in a Country and Western song by Tanya Tucker:
Ein Grundsatz der rhythmischen Kultur wird in einem Country-Song von Tanya Tucker ausgedrückt:
ParaCrawl v7.1