Translation of "Could you please state" in German
Could
you
please
state
your
name
for
the
jury?
Bitte
nennen
Sie
Ihren
Namen
für
die
Jury.
OpenSubtitles v2018
In
order
to
make
it
clear
to
the
other
Members,
could
you
please
state
very
clearly
the
text
you
wish
to
put
to
the
vote?
Würden
Sie
den
Text,
den
Sie
zur
Abstimmung
vorlegen
wollen,
ganz
genau
formulieren,
damit
ihn
die
anderen
Kolleginnen
und
Kollegen
richtig
verstehen.
Europarl v8
Could
you
please
state
which
sciences
are
concerned
and
what
your
connection
with
those
disciplines
look
like?
Können
Sie
etwas
genauer
angeben,
um
welche
Wissenschaften
es
sich
handelt
und
wie
Ihre
Verbindung
zu
diesen
Disziplinen
aussieht?
ParaCrawl v7.1