Translation of "Could benefit" in German

European airlines could benefit from a clarification of airport taxes.
Für europäische Fluggesellschaften kann die Verdeutlichung der Flughafengebühren von Vorteil sein.
Europarl v8
Timor could then benefit indirectly from EU assistance.
Denn so kann Timor indirekt auch von der EU profitieren.
Europarl v8
This is the only action that he could take to benefit Zimbabwe.
Das wäre seine einzige Aktion, die Simbabwe nützen würde.
Europarl v8
Amongst others, the automotive and aviation industries could benefit.
Unter anderem dürften die Automobil- und die Luftfahrtindustrie von dieser Technologie profitieren.
Europarl v8
Developing countries could also benefit enormously from all these advantages.
Entwicklungsländer könnten ebenfalls enorm von all diesen Vorteilen profitieren.
Europarl v8
The smaller EU countries also could benefit from a time out.
Die kleineren EU-Staaten könnten ebenfalls von einer Auszeit profitieren.
News-Commentary v14
It saw that invention could actually benefit from emergencies.
Es sah, dass Erfindertum von Notsituationen tatsächlich profitieren konnte.
TED2020 v1
The US could also benefit from a CHW program.
Auch die USA könnten von einem CHW-Programm profitieren.
News-Commentary v14
Europe's southeastern and Mediterranean countries could also benefit from sharing power.
Die Länder Südeuropas und die Mittelmeerländer können ebenfalls vom Stromverbund profitieren.
News-Commentary v14
But I think it could still benefit from more discipline.
Aber ich denke, er könnte immer noch mehr Disziplin gebrauchen.
TED2013 v1.1
That could be as simple as making an introduction between two people who could benefit from knowing each other.
Man kann einfach zwei Menschen miteinander bekannt machen, die voneinander profitieren.
TED2020 v1
As a consequence, despite the global recovery from the financial crisis and an increase in Union consumption from 2013, the Union industry could not fully benefit thereof.
Die Feststellungen in Erwägungsgrund 121 der vorläufigen Verordnung werden somit bestätigt.
DGT v2019
There is evidence and analysis to show that all sectors of business and all parts of their value-added chains could benefit from electronic commerce.
Alle Wirtschaftszweige und alle Glieder der Wertschöpfungskette könnten vom elektronischen Geschäftsverkehr profitieren.
TildeMODEL v2018
On the other hand, it could benefit the purchaser.
Andererseits könnte es dem Käufer nutzen.
TildeMODEL v2018
Fund custody and depositary services could benefit also from further rationalisation.
Auch die Fondsverwahrung- und Überwachungsleistungen der Verwahrstellen könnten weiter rationalisiert werden.
TildeMODEL v2018

Related phrases

benefits and benefit from each other to his benefit benefit
to their benefit be a benefit for our benefit benefitable
benefit the most for their own benefit