Translation of "Any benefit" in German

We are therefore creating a democratic deficit without any corresponding benefit.
Wir schaffen somit ein Demokratiedefizit, ohne einen entsprechenden Nutzen zu haben.
Europarl v8

These patients would not have experienced any CVS benefit.
Diese Patienten hätten dann keinen kardiovaskulären Nutzen.
ELRC_2682 v1

There is no evidence that higher doses confer any additional benefit.
Es gibt keine Belege dafür, dass höhere Dosen von zusätzlichem Nutzen sind.
EMEA v3

The GOI therefore argued that any benefit conferred under this scheme should be allocated over total production.
Etwaige Vorteile im Rahmen dieser Regelung sollten daher der gesamten Produktion zugerechnet werden.
JRC-Acquis v3.0

Out of what they had gained, nothing proved to be of any benefit to them.
Und alles, was sie sich erworben hatten, nützte ihnen nichts.
Tanzil v1

Other systems of aid may not provide any greater benefit than this.
Andere Beihilfesysteme dürfen keine weitergehenden Vorteile verschaffen.
DGT v2019