Translation of "Cost measurement" in German
With
this
the
design
cost
and
the
measurement
cost
is
to
be
as
small
as
possible.
Dabei
soll
der
konstruktive
Aufwand
und
der
Messaufwand
möglichst
gering
sein.
EuroPat v2
However,
the
measurement
of
these
values
requires
additional
sensors
and
an
increased
measurement
cost.
Die
Messung
dieser
Größen
erfordert
jedoch
zusätzliche
Sensoren
und
einen
erhöhten
Messaufwand.
EuroPat v2
The
Raptor
system
includes
the
following
equipment
for
cost-efficient
measurement
and
calculations:
Das
Raptor
System
umfasst
die
folgende
Ausrüstung
für
kosteneffektive
Messungen
und
Berechnungen:
ParaCrawl v7.1
The
Rosemount
Series
3100
Ultrasonic
Level
Transmitter
is
a
cost-effective
measurement
solution
for
a
wide
range
of
applications.
Der
Rosemount
Ultraschall-Füllstandsmessumformer
der
Serie
3100
stellt
eine
kostengünstige
Messlösung
für
einen
breiten
Anwendungsbereich
dar.
ParaCrawl v7.1
It
is
designed
for
the
cost-effective
measurement
of
utility
gases,
in
particular
compressed
air.
Das
Gerät
wurde
für
die
kostengünstige
Messung
von
Verbrauchsgasen,
speziell
Druckluft,
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
extra
cost
for
vacuum
measurement
apparatus
to
detect
such
faults
is
however
relatively
high.
Der
mit
einer
zusätzlichen
Unterdruckmessung
verbundene
apparative
Aufwand
zum
Erkennen
derartiger
Fehler
ist
jedoch
relativ
hoch.
EuroPat v2
When
one
knows
about
the
cost
of
inaccurate
measurement,
it
makes
the
application
of
standard
instruments
more
difficult.
Das
Wissen
um
die
Kosten
ungenauer
Messungen,
erschwert
die
Bereitschaft
des
Einsatzes
preisgünstiger
Standardgeräte.
ParaCrawl v7.1