Translation of "Corrected version" in German
On
27
March
2008,
a
corrected
version
was
published.
Am
27.
März
2008
wurde
eine
korrigierte
Fassung
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
The
collection
was
published
again
in
2010
in
an
expanded
and
corrected
version.
Der
Band
wurde
2001
in
einer
dritten
erweiterten
und
verbesserten
Fassung
neu
veröffentlicht.
WikiMatrix v1
Later,
a
corrected
version
of
the
stamp
was
issued.
Später
wurde
eine
korrigierte
Version
der
Briefmarke
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Find
here
a
corrected
(TURBO-)PASCAL
version.
Hier
findet
sich
eine
korrigierte
(TURBO-)PASCAL-Version.
ParaCrawl v7.1
A
corrected
version
of
the
working
document
for
an
ecodesign
regulation
for
water
heaters
and
hot
water
storage
tanks
is
available.
Die
korrigierte
Fassung
des
Arbeitsdokuments
zur
Ökodesign-Verordnung
für
Warmwasserbereiter
und
Warmwasserspeicher
wurde
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Do
you
have
a
better
or
corrected
version
of
this
model?
Haben
Sie
eine
bessere
oder
korrigierte
Version
dieses
Modells?
ParaCrawl v7.1
We
will
then
work
with
the
corrected
version.
Wir
arbeiten
dann
mit
der
korrigierten
Version
weiter.
ParaCrawl v7.1
This
has
been
corrected
in
slocate
version
2.7.
Dieser
Fehler
ist
in
Version
2.7
behoben.
ParaCrawl v7.1
Oh
yes,
there
is
a
corrected
version
of
Monkey
Magic
too.
Ach
ja
und
eine
funktionierende
Version
von
Monkey
Magic
ist
jetzt
auch
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
Fix:
Dialog
texts
in
French
version
corrected
(Luc
Gantner).
Fix:
Dialogtexte
in
der
französischen
Version
korrigiert
(Luc
Gantner).
ParaCrawl v7.1
This
is
a
corrected
version
of
the
press
release
issued
on
20.08.2019.
Dies
ist
eine
korrigierte
Fassung
der
am
20.08.2019
verschickten
Pressemitteilung.
ParaCrawl v7.1
Following
the
correction
of
that
error,
the
corrected
version
of
the
main
specifications
of
the
technical
file
should
be
published
for
information.
Nach
Korrektur
dieses
Fehlers
sollte
die
korrigierte
Fassung
der
wichtigsten
Spezifikationen
der
technischen
Unterlage
veröffentlicht
werden.
DGT v2019
The
corrected
version
of
the
main
specifications
of
the
technical
file
is
included
in
the
Annex
to
this
Regulation.
Die
korrigierte
Fassung
der
wichtigsten
Spezifikationen
der
technischen
Unterlage
ist
im
Anhang
dieser
Verordnung
enthalten.
DGT v2019
1.1.0.0,
published
February,
2005
This
version
corrected
the
flaws
in
the
first
version.
Die
Version
1.0.55,
die
im
Oktober
desselben
Jahres
veröffentlicht
wurde,
beinhaltete
die
notwendigen
Korrekturen.
WikiMatrix v1
This
is
actually
the
author’s
second,
“corrected”
version.
Dabei
handelt
es
sich
tatsächlich
um
des
Autors
zweite,
"korrigierte"
Fassung.
ParaCrawl v7.1
The
right
behavior
is
to
go
to
the
home
web
site
and
download
the
corrected
version.
Das
richtige
Verhalten
ist,
sich
auf
die
Webseite
zu
bewegen
und
die
korrigierte
Version
abzurufen.
ParaCrawl v7.1
This
is
actually
the
author's
second,
"corrected"
version.
Dabei
handelt
es
sich
tatsächlich
um
des
Autors
zweite,
"korrigierte"
Fassung.
ParaCrawl v7.1