Translation of "Core antibody" in German

Another preferred embodiment involves macrophages from a patient which, following collection, are coupled with a core 1-specific antibody or antibody fragment of the invention comprising the constant portion of an antibody which binds to macrophages via the per se known Fc receptors.
Eine weiter bevorzugte Ausführungsform sind Makrophagen aus dem Patienten, die nach Gewinnung mit einem Core-1 spezifischen Antikörper oder Antiköperfragment, die den konstanten Teil eines Antikörpers umfassen, der an Makrophagen Ober die an sich bekannten Fc-Rezeptoren bindet.
EuroPat v2
A MUC1-specific antibody was used as scavenger antibody of MUC1, and a core 1-specific antibody to detect the core 1 antigen.
Debel dient ein MUC1 spezifischer Antikörper als Fänger-Antikörper von MUC1 und ein Core-1 spezifischer Antikörper zum Nachweis des Core-1 Antigens.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, MUC1 is immobilized from the serum on a solid phase, using an MUC1-specific antibody, and detected with a recognition molecule of the invention as detection antibody, which specifically binds the glycosylated MUC1 tumor epitope, and the core 1 antigen is detected on MUC1 immobilized by means of an anti-MUC1 scavenger antibody, such as the MUC1-specific recognition molecules of the invention, using a specific anti-core 1 antibody.
In einer bevorzugten Ausführungsform wird hierbei das MUC1 mit Hilfe eines MUC1 spezifischen Antikörpers aus dem Serum an eine feste Phase immobilisiert und mit einem erfindungsgemäßen Erkennungsmoleküls, das das glykosylierte MUC1-Tumorepitop spezifisch bindet, als Nachweisantikörper nachgewiesen und das Core-1 Antigen auf dem mit Hilfe eines anti-MUC1 Fängerantikörpers wie die erfindungsgemäßen MUC1 spezifischen Erkennungsmoleküle immobilisierten MUC1 mit einem spezifischen anti-Core-1 Antikörper nachgewiesen.
EuroPat v2
In another preferred embodiment a recognition molecule of the invention is combined with at least one antibody to another tumor antigen, preferably anti-core 1 antibody.
In einer weiter bevorzugten Ausführungsform des Diagnostikums wird ein erfindungsgemäßes Erkennungsmolekül mit mindestens einem Antikörper gegen ein weiteres Tumorantigen kombiniert, bevorzugt anti-Core-1 Antikörper.
EuroPat v2
Subsequently, the wells were washed three times, and the biotinylated mIgG-Panko2 (EZ-Link sulfo-NHS-LC-biotin, Pierce) or an anti-core 1 antibody (mIgM-Karo4) to detect MUC1 or the core 1-bearing MUC1 was added in 2% BSA in washing buffer and incubated at room temperature for another hour.
Anschließend wurden die Wells dreimal gewaschen und der biotinylierte mIgG-Panko2 (EZ-Link Sulfo-NHS-LC-Biotin, Pierce) bzw. ein anti-Core-1 Antikörper (mIgM-Karo4) zum Nachweis des MUC1 bzw. des Core-1 tragenden MUC1 in 2% BSA in Waschpuffer dazugegeben rund eine weitere Stunde bei Raumtemperatur inkubiert.
EuroPat v2
The Monoclonal Antibodies Core Facility was founded in order to provide access specific binder reagents for scientists.
Die Core Facility Monoklonale Antikörper verschafft Wissenschaftlern Zugang zu spezifischen Reagenzien.
ParaCrawl v7.1
Aside from the clinical picture involving an increase in the liver values which were typical for such an infection, IgM class hepatitis core antibodies which were detected also indicated an acute HBV infection, without, however, HBsAg being detected when using an approved high-performance HBsAg ELISA.
Neben dem Krankheitsbild mit Erhöhung der für eine derartige Infektion typischen Leberwerte weisen auch nachgewiesene Hepatitis Core Antikörper der IgM-Klasse auf eine akute HBV-Infektion hin, ohne dass allerdings der HBsAg-Nachweis mit einem zugelassenen leistungsstarken HBsAg-ELISA gelang.
EuroPat v2
The Monoclonal Antibodies Core Facility was founded in order to provide access specific binder reagents for scientists at Helmholtz-Zentrum MÃ1?4nchen and the Munich Universities.
Die Core Facility Monoklonale Antikörper wurde gegründet, um Wissenschaftlern des Helmholtz Zentrums München und der Münchner Universitäten Zugang zu spezifischen Reagenzien zu verschaffen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

at their core cored out coring core antibody
core very core antibody at its core
in the core a core of