Translation of "Copper wires" in German
Bundle
11
is
surrounded
by
a
layer
14
of
six
copper
wires
15.
Das
Bündel
11
ist
von
einer
Lage
14
aus
sechs
Kupferdrähten
15
umgeben.
EuroPat v2
The
coupling
sleeves
5
are
in
each
case
soldered
at
their
terminal
end
to
enamelled
copper
wires
20.
Die
Kupplungshülsen
5
sind
an
ihrem
Anschlußende
jeweils
mit
gelackten
Kupferdrähten
20
verlötet.
EuroPat v2
The
internal
sheath
is
surrounded
by
a
braid
of
tinned
copper
wires.
Der
Innenmantel
ist
von
einem
Geflecht
aus
verzinnten
Kupferdrähten
umgeben.
EuroPat v2
The
process
should
lead
in
particular
to
insulated
copper
wires
with
high
heat-resistance.
Das
Verfahren
soll
insbesondere
zu
isolierten
Kupferdrähten
mit
hoher
Wärmebeständigkeit
führen.
EuroPat v2
With
particular
advantage
the
brush-like
element
has
bristles
made
from
aluminlum
wires
or
copper
wires.
Besonders
vorteilhaft
weist
das
bürstenartige
Element
Borsten
aus
Aluminiumdrähten
oder
Kupferdrähten
auf.
EuroPat v2
It
consists
of
6
tinned
copper
wires,
each
with
a
diameter
of
each
0.25
mm.
Sie
besteht
aus
6
verzinnten
Kupferdrähten
mit
je
0,25
mm
Durchmesser.
ParaCrawl v7.1
Recycle
the
copper
and
aluminum
wires.
Recyceln
Sie
die
Kupfer-
und
Aluminiumdrähte.
ParaCrawl v7.1
The
connection
cable
8
is
a
woven
cable
made
of
thin,
tin-plated
copper
wires.
Das
Anschlusskabel
8
ist
ein
Gewebekabel
aus
dünnen,
verzinnten
Kupferdrähten.
EuroPat v2
The
polyethylene
insulation
is
enclosed
by
a
shielding
mesh
of
copper
wires.
Die
Polyäthylenisolierung
ist
von
einem
Abschirmgeflecht
aus
Kupferdrähten
umhüllt.
EuroPat v2
However,
this
takes
place
via
metallic
conductors,
as
a
rule
copper
wires
or
copper
cables.
Dies
erfolgt
aber
über
metallische
Leiter,
in
der
Regel
Kupferdrähte
oder
-kabel.
EuroPat v2
There
were
used
copper
wires
(Ø=0.32
mm)
without
a
Teic-polyesterimide
basic
layer.
Verwendet
wurden
Kupferdrähte
(Ø
=
0,32
mm)
ohne
eine
Teic-Polyesterimid-Grundschicht.
EuroPat v2
For
example,
tin-plated
copper
wires
may
be
used
as
the
wires
13
.
Als
Drähte
13
werden
beispielsweise
verzinnte
Kupferdrähte
eingesetzt.
EuroPat v2
However,
it
is
also
possible
to
use
copper
wires
or
wires
made
of
an
aluminum-copper
composite.
Es
könnten
aber
auch
Kupferdrähte
oder
Drähte
aus
einem
Aluminium-Kupfer-Verbund
verwendet
werden.
EuroPat v2
Copper
wires
and
cables
accompanied
us
in
telecommunication
for
the
past
so
many
years.
Kupfer
Drähte
und
Kabel
begleitet
uns
in
der
Telekommunikation
seit
so
vielen
Jahren.
ParaCrawl v7.1
The
latter
is
in
this
case
formed
as
a
braid
composed
of
tin-plated
copper
wires.
Dieser
ist
hier
als
Geflecht
aus
verzinnten
Kupferdrähten
ausgebildet.
EuroPat v2
Prohibited
the
connection
of
copper
and
aluminum
wires.
Untersagt
die
Verbindung
von
Kupfer
und
Aluminiumdrähten.
ParaCrawl v7.1
Rolls
for
Aluminium
and
Copper
wires
must
be
specially
designed
for
Aluminium
by
its
manufacturer.
Drahtvorschubrollen
für
Aluminium
und
Kupferdrähte
müssen
vom
Hersteller
speziell
für
Aluminium
hergestellt
sein.
ParaCrawl v7.1
COPPER
WIRES
Choose
a
product
to
find
out
in
which
companies
it
is
avaiable
to
buy:
Kupfer
Wählen
Sie
ein
Produkt
und
erfahren
Sie,
welche
Firmen
es
anbieten:
ParaCrawl v7.1