Translation of "Copper cable" in German

With HDSL data transmission, data is transmitted in both directions via a copper cable.
Bei der HDSL Datenübertragung werden auf einem Kupferkabel in beiden Richtungen Daten übertragen.
EuroPat v2

The existing facility is the standard copper cable.
Die bisherige Standardeinrichtung ist das Kupferkabel.
ParaCrawl v7.1

Grote offers many types and combinations of its 100% copper battery cable.
Grote bietet Batteriekabel aus 100 % Kupfer in vielen Varianten und Kombinationen.
ParaCrawl v7.1

For all our other top loudspeakers, we recommend the two-core PIEGA CableTHREE copper cable.
Für alle andern Spitzenlautsprecher empfehlen wir das zweiadrige Kupferkabel PIEGA CableTHREE.
ParaCrawl v7.1

The bus system is usually a wiring pair such as a twisted copper cable.
Das Bussystem ist hierbei üblicherweise ein Leitungspaar, wie etwa ein verdrilltes Kupferkabel.
EuroPat v2

Copper cable must be used for the wiring.
Für die Verdrahtung muss Kupferkabel verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Glass fibers allow data transmission with much more speed than possible in copper cable.
Glasfasern ermöglichen Datenübertragungen mit wesentlich höherer Geschwindigkeit als z.B. in Kupferkabel.
ParaCrawl v7.1

For the Stage Pro-Line only oxygen-free copper cable is used.
Für die Stage Pro-Line Kabel wird nur sauerstofffreies Kupfer verwendet.
ParaCrawl v7.1

Electric stove and not the exception, it is supplied separate copper cable 4 mm2.
E-Herd und nicht die Ausnahme ist es getrennte Kupferkabel 4 mm2 geliefert.
ParaCrawl v7.1

The optical cables are different from the common copper cable.
Die optischen Kabel unterscheiden sich vom herkömmlichen Kupferkabel.
ParaCrawl v7.1

Executive data from the DeltaV equipment connects to one side of the Hirschmann™ switches using copper cable.
Ausführungsdaten von DeltaV-Geräten werden über Kupferkabel mit einer Seite der Hirschmann-Switches verbunden.
ParaCrawl v7.1

However, it costs more than copper cable.
Es kostet jedoch mehr als Kupferkabel.
ParaCrawl v7.1

Data transfer is possible over distances up to 10 m using copper cable.
Die Datenübertragung via Kupferkabel erlaubt Entfernungen von bis zu 10 m .
ParaCrawl v7.1